Dois Metodistas Unidos recebem Prêmios da Paz

Translate Page

Pontos-chave:

  • Dois Metodistas Unidos receberam o Prêmio Mundial da Paz Metodista durante uma cerimônia na Conferência Metodista Mundial.
  • O bispo Christian Alsted recebeu reconhecimento por seu trabalho na Ucrânia, e a diaconisa Norma P. Dollaga por seu trabalho nas Filipinas.
  • Ambos fizeram discursos sobre seu trabalho pela paz para um grupo de cristãos que compartilham suas raízes wesleyanas.

Ele viajou diversas vezes para a Ucrânia devastada pela guerra para fornecer liderança espiritual, conforto e conexão com a Igreja Metodista Unida.

A um continente e oceano de distância, nas Filipinas, ela defendeu os direitos dos pobres de não serem mortos.

Embora sirvam em contextos ministeriais muito diferentes, tanto o bispo da área nórdica-báltica-ucraniana Christian Alsted quanto a diaconisa filipina Norma P. Dollaga compartilham um compromisso com a Igreja Metodista Unida. Ambos também arriscaram suas vidas pela causa da paz.

Eles compartilham ainda outra distinção: cada um recebeu em 15 de agosto o Prêmio Metodista Mundial da Paz, a maior honraria concedida pelo Conselho Metodista Mundial.

“Este prêmio é concedido anualmente, e não é apenas para metodistas, mas para pessoas que demonstram coragem, criatividade e consistência”, disse o bispo Ivan M. Abrahams, secretário-geral cessante do Conselho Metodista Mundial.

Mais tarde, ele explicou como Alsted e Dollaga são exemplos dessas três virtudes.

Abrahams entregou o prêmio de 2023 para Alsted e o prêmio de 2024 para Dollaga em uma cerimônia durante a 22ª Conferência Metodista Mundial. O encontro de 14 a 18 de agosto reúne cerca de 1.500 representantes de denominações membros do Conselho Metodista Mundial. O conselho é uma associação ecumênica de 80 denominações em 138 países com raízes na tradição wesleyana. A Igreja Metodista Unida é seu maior membro.

A Conferência Metodista Mundial estabeleceu pela primeira vez o Peace Award (Prêmio da Paz) em 1976, em seu 13º encontro em Dublin, Irlanda, e deu o primeiro prêmio no ano seguinte a Sadie Patterson por seu trabalho defendendo a paz na Irlanda do Norte. O prêmio inclui um medalhão de ouro, uma citação e US$ 1.000 em reconhecimento às realizações do destinatário em paz, justiça e reconciliação.

Alsted e Dollaga se juntam a um grupo de premiados que também inclui o falecido presidente egípcio Anwar Sadat, o ex-presidente dos EUA Jimmy Carter e o falecido presidente da África do Sul Nelson Mandela.

Eles também fizeram seus discursos de premiação em uma cidade a cerca de quatro horas de carro de Oslo, na Noruega, onde o Prêmio Nobel da Paz é entregue todo mês de dezembro.

 

O bispo Ivan Abrahams (à direita) fala sobre a liderança espiritual do bispo metodista unido Christian Alsted na Ucrânia antes de entregá-lo o prêmio Prêmio Metodista Mundial da Paz de 2023 em 15 de agosto durante a Conferência Mundial Metodista em Gotemburgo, Suécia. Alsted está sendo homenageado "pela coragem em desafiar igrejas, governos e organizações a ajudar o povo da Ucrânia", disse Abrahams. Foto de Heather Hahn, Notícias MU.

Bispo Alsted

Depois que a Rússia invadiu a Ucrânia em fevereiro de 2022, a Alsted interveio quando se tornou impossível para o bispo metodista unido Eduard Khegay, baseado em Moscou, fornecer supervisão na Ucrânia e na vizinha Moldávia.

Desde o início da guerra,  Alsted visitou a Ucrânia pelo menos sete vezes  — oferecendo cuidados cristãos e fomentando conexões entre os Metodistas Unidos Ucranianos e a Igreja Metodista Unida em todo o mundo. Ele também se encontra com líderes Metodistas Unidos Ucranianos toda semana online.

Com a liderança da Igreja Metodista Unida Ucraniana, ele agora está desenvolvendo um Centro Metodista na Ucrânia que dará suporte a pessoas deslocadas internamente com ajuda humanitária, bem como apoio psicológico para lidar com o estresse pós-traumático.

Abrahams, ao ler a citação, disse que o Conselho Metodista Mundial estava reconhecendo Alsted “pela coragem em desafiar igrejas, governos e organizações a ajudar o povo da Ucrânia e a tratar todas as pessoas como dignas de justiça”. A citação também observou que Alsted enfrentava perigo para se encontrar com ucranianos a fim de atender às suas necessidades.

Em seu discurso de premiação, Alsted — que mora em Copenhague, Dinamarca — enfatizou que os ucranianos enfrentam perigos diariamente e que ele compartilha a recompensa com os Metodistas Unidos e outros cristãos no país devastado pela guerra.

“Venho visitar de vez em quando e sirvo entre eles”, ele disse. “Mas depois, viajo de volta para meu próprio país e minha própria região, onde há paz, enquanto os ucranianos continuam a viver suas vidas diárias no tumulto da guerra. Eles vivem com o medo e a insegurança. Eles ouvem os alarmes de ataque aéreo. Eles vão para os abrigos antiaéreos. Eles cuidam dos deslocados internos. … Eles apontam para Cristo e compartilham nossa esperança nele, e eu tenho o mais profundo respeito por eles.”

Ele disse que a paz que Cristo proporciona oferece um guia para o caminho a seguir. 

“Os pré-requisitos para a paz são liberdade, verdade e justiça”, ele disse. “Quando qualquer um deles está ausente, não pode haver paz. Agora mesmo, a paz na Ucrânia parece distante. No entanto, devemos praticar a paz.”

A Revda. Yulia Starodubets  e sua família estão entre um pequeno contingente de ucranianos que participam da Conferência Mundial Metodista. Ela disse que os Metodistas Unidos Ucranianos são muito gratos pelo apoio que a Alsted trouxe para ajudá-los durante a guerra.

“Ele até foi para Kiev”, ela disse. “Ele também está em contato muito próximo conosco por meio de reuniões on-line regulares. Nessas reuniões, ele nos fornece apoio pastoral e ora conosco. Ele nos ouve sobre nossas lutas, e nos sentimos emocionalmente apoiados por ele também.”

United Methodist Bishop Christian Alsted and the Rev. Yulia Starodubets pray with Oksana, who fled her home in northeastern Ukraine after the Russian military destroyed her apartment building. Oksana told Alsted that there is nothing left there to return to. She is staying in a former Soviet-era printing plant turned shelter in Uzhhorod, Ukraine. Photo by Mike DuBose, UM News.

O bispo metodista unido Christian Alsted e a reverenda Yulia Starodubets rezam com Oksana, que fugiu de sua casa no nordeste da Ucrânia depois que o exército russo destruiu seu prédio de apartamentos. Oksana disse a Alsted que não há mais nada lá para onde retornar. Alsted foi nomeado um ganhador de 2024 do prestigioso Prêmio Metodista Mundial da Paz do Conselho Metodista Mundial por sua liderança espiritual na Ucrânia. Foto de 2022 por Mike DuBose, Notícias MU.

The organization Rise Up for Life and for Rights, led by United Methodist deaconess Norma P. Dollaga, holds a demonstration advocating for human rights in the Philippines on Valentine’s Day 2019. Dollaga, who has championed the rights of poor and marginalized persons in the Philippines for four decades, has been named the 2024 recipient of the World Methodist Council’s prestigious World Methodist Peace Award. File photo by Paul Jeffrey.

A organização Rise Up for Life and for Rights (Levante-se pela vida e por direitos), liderada pela diaconisa metodista unida Norma P. Dollaga, realiza uma manifestação defendendo os direitos humanos nas Filipinas no Dia dos Namorados de 2019. Dollaga foi nomeada ganhadora de 2024 do prestigioso Prêmio Metodista Mundial da Paz do Conselho Metodista Mundial. Foto de arquivo por Paul Jeffrey.

Diaconisa Dollaga

Durante décadas como diaconisa, Dollaga foi uma ativista pela paz e defendeu os filipinos marginalizados.

Diaconisas e missionárias domésticas são leigas metodistas unidas chamadas para ministérios de amor, justiça e serviço. Nas Filipinas, o ofício de diaconisa é uma maneira principal para muitas mulheres servirem à igreja, e Dollaga há muito tempo é uma mentora para diaconisas e outros cristãos.

Desde 2000, ela atua como executiva-chefe do Ecumenical Center for Development (Centro Ecumênico para Desenvolvimento). Ela também leciona frequentemente no Harris Memorial College, sua alma mater e um campo de treinamento para diaconisas e outras mulheres líderes.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

Dollaga também inspirou outras diaconisas e colegas filipinos a responder quando “a guerra às drogas” declarada em 2016 pelo então presidente Rodrigo Duterte se transformou em uma guerra contra pessoas pobres que usavam drogas. Homens mascarados não identificados em motocicletas passavam por favelas urbanas à noite, com uma lista de pessoas para matar. Embora nenhum número oficial de mortes tenha sido relatado, é provável que esteja na casa dos milhares — talvez dezenas de milhares. Nenhum tribunal de justiça estava envolvido.

Dollaga foi cofundadora da Rise Up for Life and for Rights (Levante-se pela vida e por direitos), uma aliança ecumênica para fazer campanha contra essas execuções extrajudiciais.

A Rise Up documentou a violência e forneceu apoio às famílias das vítimas. Ela também organizou vigílias de oração e serviços memoriais para lembrar as vítimas.

Abrahams disse que tinha “o dom especial de capacitar outros a se juntarem à luta pela justiça e pela paz, trabalhando nas trincheiras para fazer outros progredirem”.

Dollaga contou como uma mãe lhe disse que planejava ir à igreja para perguntar a Deus por que seu filho foi morto, mas então a igreja veio até ela por meio das diaconisas, pastores e padres envolvidos no Rise Up. “Deus se revelou por meio de vocês”, disse a mulher a Dollaga e seus companheiros ativistas pela paz.

“Não podemos nos dar ao luxo de perder a justiça”, acrescentou Dollaga em meio a um coro de “Améns” das pessoas na conferência.

“Então lutaremos por isso com todas as vítimas da injustiça.”

Ela disse que compartilha seu prêmio com os abençoados que Jesus exalta nas Bem-aventuranças, “aqueles que mais sofrem, aqueles que se levantam e escolhem caminhos de luta para lutar pela justiça e pela paz, aqueles que estão servindo aos menos... e resistindo aos males da opressão e da exploração”.

O Rev. Liberato “Levi” Bautista, um compatriota filipino que dirige o escritório das Nações Unidas para o Conselho Metodista Unido de Igreja e Sociedade, disse que o prêmio não foi apenas uma afirmação de Dollaga e suas companheiras diaconisas, mas também das pessoas a quem ela serve: vítimas de violações de direitos humanos.

“Acho que tanto o Conselho Metodista Mundial quanto ela estão honrados com este prêmio”, ele disse. “O Conselho Metodista Mundial a homenageia, mas eles estão honrados por tê-la.”

 

*Hahn is assistant news editor for UM News. Contact her at (615) 742-5470 or newsdesk@umcom.org. Para ler mais notícias Metodistas Unidas, assine gratuitamente os resumos quinzenais.

**Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para IMU_Hispana-Latina@umcom.org.

Conferência anual
O Bispo do Congo Central Daniel O. Lunge (da direita), o Bispo do Congo Oriental Gabriel Yemba Unda e outros líderes episcopais oram pelos membros da comunidade da África University durante um culto de adoração no dia 4 de Setembro na Capela Kwang Lim no campus no retiro dos Colégios dos Bispos de África em Mutare, Zimbabué. Durante a reunião de 2 a 5 de Setembro, 11 líderes episcopais do continente prometeram seu apoio à regionalização mundial e expressaram o compromisso de permanecerem na Igreja Metodista Unida. Foto de Eveline Chikwanah, Notícias da MU.

Bispos Africanos empenham-se na unidade da Igreja

Durante a reunião dos Colégios dos Bispos de África, 11 líderes episcopais do continente Africano prometeram o seu apoio à regionalização mundial e expressaram o seu empenho em permanecer na conexão Metodista Unida.
Ecumenism
Gothia Towers, um hotel e centro de convenções em Gotemburgo, Suécia, sediou a World Methodist Conference (Conferência Mundial Metodista) e a conferência anual da Uniting Church (Igreja Unida) na Suécia ao mesmo tempo. Gotemburgo fica na costa oeste da Suécia. Foto de Klaus Ulrich Ruof, Germany Central Conference (Conferência Central da Alemanha).

Conselho metodista define regras de associação

No meio de separações na Igreja Metodista Unida, o Conselho Metodista Mundial formalizou o seu processo de candidatura para acolher novos membros. O grupo também abordou conflitos internacionais.
Preocupações Sociais
O Rev. Larry Clark, pastor Metodista Unido de Toledo, Ohio, acende uma vela na Igreja do Santo Sepulcro de Jerusalém em 14 de agosto de 2024. Ele e outros membros de uma delegação visitante de ativistas da igreja dos EUA vieram ao Oriente Médio para acompanhar cristãos ameaçados e outros palestinos e pedir um cessar-fogo em Gaza.

Peregrinação ou paz na Terra Santa

Enquanto a guerra afasta o turismo, o Rev. Larry Clark juntou-se a outros 11 cristãos dos Estados Unidos numa viagem para pedir um cessar-fogo em Gaza e o fim dos maus-tratos ao povo palestiniano na Cisjordânia e em Jerusalém Oriental. Fotos e história de Paul Jeffrey, Notícias MU.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2024 United Methodist Communications. All Rights Reserved