Cierre de USAID afecta programas de universidad metodista en África

Puntos Clave:

  • En la Universidad de África en Zimbabue se suspendieron los programas de investigación de la malaria y la tuberculosis, y el personal que participaba en esos esfuerzos ya no reciben sus sueldos después de que se suspendiera la financiación de USAID.
  • La congelación de los desembolsos tuvo un impacto inmediato de $1,2 millones en la universidad relacionada con La Iglesia Metodista Unida, y 30 empleados/as ya no reciben sus sueldos.
  • El Obispo Julius C. Trimble, alto ejecutivo de la Junta Metodista Unida de Iglesia y Sociedad, insta al pueblo metodista unido a comunicarse con el Congreso y quejarse de la situación.

Los esfuerzos de ayuda de los/as metodistas unidos/as en África están sufriendo y miles de empleados/as no reciben sus cheques de pago después de que la administración Trump congeló los fondos para la agencia federal que brinda ayuda y apoya el desarrollo en todo el mundo.

El día de la toma de posesión del presidente Trump se impuso una congelación de la ayuda exterior durante 90 días. La congelación de fondos cerró los programas mundiales de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID por sus siglas en inglés), por lo que ahora miles de empleados/as de la agencia están de licencia administrativa, y tanto su sede en Washington como su sitio web cerrarron.

En la Universidad de África, una universidad metodista unida panafricana en Zimbabue, se suspendieron los programas de investigación de la malaria y la tuberculosis, y los/as miembros del personal que participaban en esos esfuerzos ya no reciben sus sueldos. Sólo en Zimbabue, 25.000 personas se vieron afectadas por el congelamiento de fondos, dijo James H. Salley, presidente y director ejecutivo de la Universidad de África: "Estados Unidos es el mayor contribuyente de ayuda humanitaria al país de Zimbabue; y ahora algunas personas no comen ni  tienen idea de dónde vendrá su próximo dólar”.

Salley agregó que la congelación de fondos tuvo un impacto inmediato de 1,2 millones de dólares en la Universidad de África. Sólo en la investigación sobre la malaria, 30 personas no reciben sus salarios.

“Nuestros valores metodistas unidos compartidos nos obligan a ayudar y no dañar a los más vulnerables entre nosotros/as, lo que incluye a nuestros/as vecinos/as globales. Que Estados Unidos incumpla abruptamente los compromisos del Congreso de financiar programas extremadamente vitales para los más vulnerables del mundo al negar alimentos y medicinas que salvan vidas a niños/as, enfermos/as y ancianos/as es asombroso, vergonzoso y profundamente anticristiano” dijo el Obispo Julius C. Trimble, alto ejecutivo de la Junta Metodista Unida de Iglesia y Sociedad.

Trimble agregó: “Jesús dijo: ‘Les aseguro que todo lo que hicieron por uno de mis hermanos, aun por el más pequeño, lo hicieron por mí’”.

Un estudiante trabaja en un laboratorio de ciencias en la Universidad de África en Mutare, Zimbabue en 2017. Foto de archivo de Mike DuBose, Noticias MU.
Un estudiante trabaja en un laboratorio de ciencias en la Universidad de África en Mutare, Zimbabue en 2017. Foto de archivo de Mike DuBose, Noticias MU.

Los esfuerzos para contrarrestar los recortes de USAID se limitaron en la Universidad de África a la educación en sus esferas de influencia “para ayudar a que sean conscientes de lo terribles que son las cosas cuando USAID no está funcionando en el país de Zimbabue” dijo Salley.

Además del congelamiento de fondos por 90 días, la administración Trump encabezada en parte por el empresario Elon Musk, ha hecho planes para cerrar USAID y posiblemente trasladar sus funciones al Departamento de Estado de Estados Unidos.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

El presidente John F. Kennedy estableció la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional mediante orden ejecutiva basada en la autoridad otorgada en la Ley de Asistencia Exterior de 1961. En 1998, el Congreso de los Estados Unidos consagró a la USAID como agencia ejecutiva según la ley estadounidense.

Muchos expertos legales dicen que solo una ley del Congreso podría eliminar a USAID y agregan que el actual desmantelamiento de la agencia por parte de Musk y otros/as miembros de la administración Trump viola la ley estadounidense. El año pasado, la agencia trabajó para aliviar la pobreza y las enfermedades en más de 100 países, a menudo en coordinación con socios religiosos.

El 6 de febrero The New York Times informó sobre los planes de la administración Trump de reducir el número de trabajadores de USAID de una plantilla de más de 10.000 a unos 290 puestos. Ese mismo día, los/as funcionarios/as se enteraron de que se estaban cancelando alrededor de 800 adjudicaciones y contratos administrados a través de la agencia. A partir del 7 de febrero, casi todos/as los/as empleados/as directos/as de la agencia fueron puestos/as en licencia administrativa y su lista de funcionarios/as del servicio exterior recibió 30 días para regresar a Estados Unidos.

Los/as empleados/as de la Universidad de África son principalmente locales, por lo que no se ven afectados/as por el llamado a regresar a Estados Unidos, dijo Salley.

Salley planea recaudar fondos para ayudar a aliviar el daño, pero dijo que no cree que pueda recaudar 1,6 millones de dólares para compensar completamente la pérdida de fondos de USAID: “Lo primero que me viene a la mente es que cuando llegó el COVID, teníamos personas que hacían obsequios específicamente para que la gente siguiera trabajando; eso es lo que me hace optimista. Creo en la gente que viene en nuestra ayuda” dijo Salley.

Trimble sugirió que las personas preocupadas por la situación pueden ayudar comunicándose con la centralita del Congreso al 202-224-3121 para pedirle a los/as representantes estadounidenses que restablezcan “los fondos para la USAID y salven vidas”.

Salley se declaró optimista y cree que pronto se llegará a una solución: “Hemos llegado hasta aquí por la fe. Para el hombre es imposible, pero para Dios todo es posible. … Cuando otras personas nos descartaron y cuando otros gobiernos y otros regímenes dijeron “no”, Dios dijo “sí”, y ahora lo creo.

“Nos mantenemos firmes en que lo que Dios ha hecho una vez, Dios lo hará nuevamente. Por eso soy optimista”.

* Patterson es reportero de noticias para Noticias MU en Nashville, Tennessee. Lo puede llamar al 615-742-5470 o escribirle a newsdesk@umnews.org.

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU Hispana-Latina @umcom.org

La Universidad de África, una universidad relacionada con La Iglesia Metodista Unida en Zimbabue, recibió un impacto de $1,2 millones cuando la administración Trump congeló los desembolsos para proyectos de USAID el día de la toma de posesión. Esta ilustración desglosa algunos de los cortes. Información gráfica cortesía de la Universidad de África.
La Universidad de África, una universidad relacionada con La Iglesia Metodista Unida en Zimbabue, recibió un impacto de $1,2 millones cuando la administración Trump congeló los desembolsos para proyectos de USAID el día de la toma de posesión. Esta ilustración desglosa algunos de los cortes. Información gráfica cortesía de la Universidad de África.
Human Rights
 La Red de Derecho Migratorio y Justicia ha publicado una actualización sobre el impacto de las políticas migratorias del presidente Trump, que incluye un resumen de los derechos que tienen las personas al interactuar con las autoridades de inmigración. Sin embargo, este ministerio metodista unido reconoce que ejercer esos derechos —incluidas las protecciones de la Cuarta Enmienda— hoy conlleva un mayor riesgo. Imagen de pergamino por Safwan Thottoli, cortesía de Unsplash; imagen del mapa por OpenClipart-Vectors, cortesía de Pixabay; gráfico original en inglés Laurens Glass y versión en español Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Conozca sus derechos cuando están bajo amenaza

Expertos/as legales metodistas unidos/as han publicado una guía actualizada para interactuar con las autoridades federales de inmigración, aunque advierten que ejercer los derechos constitucionales conlleva ahora mayores riesgos.
Temas Sociales
Miembros del clero lideran una manifestación contra las tácticas de control migratorio de EE. UU. en el Aeropuerto Internacional de Minneapolis-San Paul el 23 de enero en San Paul, Minnesota. Alrededor de 100 miembros del clero, incluidos/as cuatro metodistas unidos/as, fueron arrestados/as. Foto cortesía de Jack Jenkins, Religion News Service.

Pastores/as estadounidenses se oponen a la represión federal

Clérigos/as de La Iglesia Metodista Unida de varias partes de EE.UU. participaron el 23 de enero en una protesta interreligiosa contra la violencia federal en Minnesota. Ahora que los/as agentes federales son responsables de la muerte de otra persona, aumenta la presión para que se rindan cuentas.
Temas Sociales
Personas toman velas votivas a batería y escriben sus oraciones durante una vigilia de oración realizada el 9 de enero en la Iglesia Metodista Unida Park Avenue, en Minneapolis. La iglesia se encuentra a solo dos cuadras del lugar donde un agente federal de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) disparó y mató a Renee Good, de 37 años. En los cultos dominicales, fieles de Park Avenue y de otras congregaciones metodistas unidas recordaron a Good, lamentaron la violencia de los agentes federales durante la semana y hallaron consuelo en la presencia de Dios. Foto cortesía de la Iglesia Metodista Unida Park Avenue.

Ante la violencia federal, amor al prójimo

Metodistas unidos/as lideraron vigilias de oración a lo largo de los EE.UU. y se unieron a protestas en solidaridad con sus vecinos/as después de que agentes federales de inmigración mataran a Renee Good en Minneapolis y dispararan a dos inmigrantes en Portland, Oregón.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved