Soutenez UM News à la Conférence Générale : Votre don garantit que vous et les autres visiteurs recevez les dernières mises à jour, des analyses approfondies et diverses perspectives de la Conférence générale.

L'Église présente ses excuses pour les abus sexuels

Translate Page

Points clés :

  • Ces excuses, qui font partie d'une résolution adoptée au cours de la dernière heure de la Conférence Générale, doivent être présentées dans un esprit de guérison pour toutes les personnes concernées.
  • Les Principes Sociaux de l'Église maintiennent que le harcèlement sexuel est une exploitation d'une relation de pouvoir qui interfère avec la mission morale de l'Église.
  • Non seulement la déclaration d'excuses a été lue dans son intégralité lors de la Conférence Générale, mais tous les Évêques Méthodistes Unis du monde entier doivent lire les excuses lors de leur prochaine Conférence Annuelle.

La Conférence Générale a présenté des excuses sincères à tous ceux qui ont été victimes de comportements sexuels répréhensibles au sein de l'Église Méthodiste Unie.

Le dernier jour de la Conférence Générale, le Révérend Gary Graves, secrétaire de la Conférence Générale, s'est excusé au nom de l'Église pour la manière dont la dénomination a empêché que des personnes soient tenues pour responsables d'inconduite sexuelle, perpétuant ainsi le mal au sein des églises locales et d'autres lieux de ministère et portant atteinte au lien Méthodiste Uni.

"L'Église Méthodiste Unie présente ses excuses pour les fois où nous avons laissé notre désir de protéger l'Église l'emporter sur notre désir de prendre soin des victimes et des survivants d'inconduite sexuelle. Nous avons permis que la politique et la protection de l'Église institutionnelle nous empêchent de demander des comptes aux personnes concernées", a déclaré M. Graves.

S'abonner à notre bulletin d'information électronique (en anglais)

Vous aimez ce que vous lisez et vous voulez en savoir plus ? Inscrivez-vous pour recevoir gratuitement nos résumés quotidiens et hebdomadaires des nouvelles et événements importants dans la vie de l'Église Méthodiste Unie.

TENEZ-MOI AU COURANT

"Nous nous excusons pour toutes les fois où nous ne vous avons pas écoutés, où nous avons douté de vos histoires, où nous avons ignoré vos blessures et où nous n'avons pas soigné votre douleur. Nous pensons que cela a contribué à l'existence d'une culture dangereuse".

Présentées par la Commission Méthodiste Unie sur le Statut et le Rôle des Femmes, ces excuses faisaient partie d'une résolution adoptée au cours de la dernière heure de la Conférence Générale, le 3 mai. Elles doivent être présentées dans un esprit de guérison pour toutes les personnes concernées.

"Je travaille dans le domaine de l'aide aux victimes de violences sexuelles", a déclaré Jesi Lipp, Secrétaire du comité législatif des commissions indépendantes, à propos de la législation, notant qu'il s'agit de la première étape de l'engagement à ne plus faire de mal. "Des personnes dans nos églises ont subi des préjudices, et notre église a aggravé ces préjudices par son silence".

Les Principes Sociaux de l'Église maintiennent que le harcèlement sexuel est une exploitation d'une relation de pouvoir qui interfère avec la mission morale de l'Église. Cependant, des personnes ont été maltraitées, abusées et agressées par des responsables ecclésiastiques, qu'ils soient membres du clergé ou laïcs.

La présidente du Conseil des Évêques, Tracy S. Malone, a déclaré que ces excuses donnaient à l'Église l'occasion de reconnaître le tort causé aux survivants et aux victimes d'inconduite sexuelle.

"Nous avons organisé des cérémonies de lamentation", a déclaré M. Malone. "Nous avons organisé des jeudis en noir. Nous sommes une église qui s'appuie sur les principes suivants : ne pas faire de mal, faire le bien et rester amoureux de Dieu".

Non seulement la déclaration d'excuses a été lue dans son intégralité lors de la Conférence Générale, mais tous les Évêques Méthodistes Unis du monde entier doivent lire les excuses lors de leur prochaine Conférence Annuelle.

Les excuses et la résolution proposent également des ressources pour aider les personnes victimes/survivantes :

  • Des informations sur le processus de déclaration sont disponibles sur le site http://www.umsexualethics.org ou lors des conférences annuelles.
  • Des informations et des conseils destinés à toutes les parties impliquées dans une procédure de plainte pour inconduite sexuelle sont disponibles à l'adresse suivante : http://www.donomoreharm.org.
  • Lire la déclaration du Conseil des Évêques et de la Commission Méthodiste Unie sur le Statut et le Rôle des Femmes sur le mouvement #MeToo.

Jessica Brodie est rédactrice en chef du South Carolina United Methodist Advocate.

Contact presse : Julie Dwyer au (615) 742-5470 ou newsdesk@umnews.org. Pour lire d'autres nouvelles de l'Église Méthodiste Unie, abonnez-vous gratuitement aux Digests quotidiens ou hebdomadaires.

Déclaration d'excuses

Introduction

L'inconduite sexuelle est un problème actuel et réel au sein de l'Église Méthodiste Unie. Aujourd'hui, nous reconnaissons qu'il y a ici des personnes qui ont été maltraitées, abusées et agressées par des membres du clergé et des responsables laïcs de l'Église.

Nous rendons hommage à ceux qui ont partagé leur histoire et à ceux qui l'ont vécue en silence. Nous saluons le courage de tous les survivants d'abus sexuels qui ont emprunté un chemin qu'ils n'avaient pas choisi. Trop souvent, les victimes d'abus sexuels sont réduites au silence, ignorées ou non crues par l'Église.

L'inconduite sexuelle comprend les abus psychologiques, émotionnels et spirituels. Ces excuses sont un point de départ pour la confession et l'espoir dans la prévention et la réponse à l'inconduite sexuelle dans l'Église Méthodiste Unie.

Excuses

L'Église Méthodiste Unie présente ses excuses pour les fois où elle a laissé son désir de protéger l'Église l'emporter sur son désir de s'occuper des victimes et des survivants d'inconduite sexuelle. Nous avons permis que la politique et la protection de l'Église institutionnelle nous empêchent de demander des comptes aux personnes concernées, perpétuant ainsi le mal au sein de nos églises locales et d'autres lieux de ministère, et portant atteinte à l'ensemble du réseau de l'Église Méthodiste Unie.

Nous nous excusons pour toutes les fois où nous ne vous avons pas écoutés, où nous avons douté de vos histoires, où nous avons ignoré vos blessures et où nous n'avons pas soigné votre douleur. Nous pensons que cela a contribué à l'existence d'une culture dangereuse.

Les excuses n'ont aucune valeur si elles ne s'accompagnent pas d'un engagement à relever le défi qui doit suivre. L'Église Méthodiste Unie s'engage à :

  1. Présenter des excuses lors de chaque Conférence Annuelle à travers la connexion.
  2. Sensibiliser les dirigeants de l'Église à la confiance sacrée dans les relations ministérielles et au déséquilibre des pouvoirs dans ces relations.
  3. Fournir des ressources de guérison à toutes les personnes concernées conformément au paragraphe 362. Procédures de plainte.
  4. Élaborer une réponse aux plaintes pour inconduite sexuelle qui tienne compte des traumatismes.

Ces excuses ne suffisent pas à guérir. L'Église Méthodiste Unie accepte sa responsabilité et affirme publiquement son engagement à prendre les mesures nécessaires pour ne plus faire de mal. Que la bénédiction et l'amour sans fin de Dieu guident notre travail et nous permettent d'aller jusqu'au bout.

Vous aimez ce que vous lisez ? Soutenez le ministère de UM News ! Grâce à votre soutien, les dernières nouvelles confessionnelles, les histoires dynamiques et les articles informatifs continueront à relier notre communauté mondiale. Faites un don déductible des impôts à ResourceUMC.org/GiveUMCom.

La Conférence Générale
Delegates, visitors and staff of the United Methodist General Conference in Charlotte, N.C., dance in the aisles following morning worship on the final day of the conference. Photo by Mike DuBose, UM News.

Synthèse du 3 mai : la conférence historique s'achève

Le dernier jour d'une Conférence Générale qui aura duré huit ans, les délégués se sont attelés à l'établissement du budget qui financera les ministères de la dénomination pour les quatre prochaines années - un budget en baisse d'environ 40 % par rapport à celui adopté en 2016.
La Conférence Générale
N. Oswald Tweh, président du Conseil Judiciaire, s'exprime lors de la Conférence Générale méthodiste unie à Charlotte (Caroline du Nord) le 3 mai. La plus haute juridiction de l'Église a publié cinq décisions et un mémorandum le dernier jour de la conférence, en réponse à une multitude de demandes de décisions déclaratoires. Photo par Larry McCormack, UM News.

Les délégués occupent le Tribunal de l'Église à la fin de l'assemblée

La plus Haute Juridiction de l'Église Méthodiste Unie a publié cinq décisions et un mémorandum en réponse aux questions soulevées au cours des deux derniers jours de la Conférence Générale.
La Conférence Générale
Musa Dube, the distinguished professor of New Testament at the Candler School of Theology in Atlanta, preaches during a Vigil for Creation on April 22 to mark Earth Day. The gathering took place at First United Methodist Church of Charlotte on the day before the United Methodist General Conference began its work nearby. Photo by Paul Jeffrey, UM News.

La législation sur la justice climatique se porte bien dans l'ensemble

Les délégués de la Conférence Générale ont adopté une grande partie de la législation soutenue par les militants Méthodistes Unis pour la justice climatique, mais le désinvestissement des actions des entreprises de combustibles fossiles s'est avéré difficile à obtenir.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2024 United Methodist Communications. All Rights Reserved