Líderes religiosos/as y laborales arrestados/as Indianápolis, por defender DACA

 
Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

El martes 6 de marzo varios/as líderes religiosos/as - entre ellos el Rev. Rev. Ronnie Bell, Pastor Asociado de la Iglesia Metodista Unida North-  y dirigentes laborales locales, junto a otros/as miembros de la comunidad, fueron arrestados/as mientras formaban una cadena humana en protesta por la terminación de DACA, que abarcó diagonalmente la intersección de las calles Ohio Este y Pensilvania Norte, Indianápolis. El grupo protestaba por el fin de DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), que oficialmente expiró el 5 de marzo. 

Foto por Mikal McEldowney/IndySta

Zahyra Arenas estuvo junto a sus dos hijos, Aaron de 4 años y Alexander de 2 años, durante la protesta por la terminación de DACA del martes 6 de marzo 2018, frente a la oficina del Senador por Indiana Joe Donnelly en la calle Pensilvania, Indianápolis. Arenas es una Soñadora, que dijo “Estoy nerviosa porque todavía nosotros y nuestras familias estamos en el limbo”. 

 
Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

Un hombre derramó lágrimas cuando fue arrestado después de haber formado parte de la cadena humana en protesta por la terminación de DACA, que abarcó diagonalmente la intersección de las calles Ohio Este y Pensilvania Norte, Indianápolis el martes 6 de marzo 2018. El grupo estaba protestando por el fin de DACA, que oficialmente expiró el 5 de marzo. 

Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

Oficiales del Departamento de la Policía Metropolitana de Indianápolis, esperan instrucciones para comenzar a arrestar a los que formaron parte de la cadena humana en protesta por la terminación de DACA, que abarcó diagonalmente la intersección de las calles Ohio Este y Pensilvania Norte, Indianápolis, el martes 6 de marzo 2018. El grupo estaba protestando por el fin de DACA, que oficialmente expiró el 5 de marzo. 

Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

Una mujer joven gritó cuando oficiales del Departamento de la Policía Metropolitana de Indianápolis comenzaron a arrestar manifestantes en contra de la terminación de DACA en Indianápolis, el martes 6 de marzo 2018. 

Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

Dean Stephen Carlsen de la Catedral Iglesia de Cristo, habló durante la protesta por la terminación de DACA del martes 6 de marzo 2018, frente a la oficina del Senador por Indiana Joe Donnelly en la calle Pensilvania, Indianápolis. 

 Foto por Mikal McEldowney/IndyStar.

Dean Stephen Carlsen de la Catedral Iglesia de Cristo, fue arrestado mientras estaba en la cadena humana en protesta por la terminación de DACA, que abarcó diagonalmente la intersección de las calles Ohio Este y Pensilvania Norte, Indianápolis, el martes 6 de marzo 2018. El grupo estaba protestando por el fin de DACA, que oficialmente expiró el 5 de marzo.

Foto por Mikal McEldowney/IndyStar.

Wanda Savala sostuvo un letrero mientras escuchaba a varios oradores durante la protesta por la terminación de DACA del martes 6 de marzo 2018, frente a la oficina del Senador por Indiana Joe Donnelly en la calle Pensilvania, Indianápolis. 

Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

Una manifestante compartió su historia durante la protesta por la terminación de DACA del martes 6 de marzo 2018, frente a la oficina del Senador por Indiana Joe Donnelly en la calle Pensilvania, Indianápolis. 

Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

Personas miraron desde la ventana cuando varios líderes religiosos y laborales locales junto a otros miembros de la comunidad, fueron arrestados mientras estaban en la cadena humana en protesta por la terminación de DACA, que abarcó diagonalmente la intersección de las calles Ohio Este y Pensilvania Norte, Indianápolis el martes 6 de marzo 2018. El grupo estaba protestando por el fin de DACA, que oficialmente expiró el 5 de marzo. 

Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

Líderes religiosos locales escucharon a varios oradores durante la protesta por la terminación de DACA del martes 6 de marzo 2018, frente a la oficina del Senador por Indiana Joe Donnelly en la calle Pensilvania, Indianápolis, el martes 6 de marzo 2018. 

 

Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

Un grupo de empleados de un restaurant observaron cuando varios líderes religiosos y laborales locales junto a otros miembros de la comunidad, fueron arrestados mientras formaban una cadena humana en protesta por la terminación de DACA, que abarcó diagonalmente la intersección de las calles Ohio Este y Pensilvania Norte, Indianápolis el martes 6 de marzo 2018. El grupo estaba protestando por el fin de DACA, que oficialmente expiró el 5 de marzo. 

 

Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

Zahyra Arenas derramó lágrimas mientras cantaba con sus dos hijos Aaron de 4 años y Alexander de 2 años (no en la fotografía), durante la protesta por la terminación de DACA del martes 6 de marzo 2018, frente a la oficina del Senador por Indiana Joe Donnelly en la calle Pensilvania, Indianápolis. Arenas es una Soñadora, que dijo “Estoy nerviosa porque todavía nosotros y nuestras familias estamos en el limbo.” Foto por Mikal McEldowney/IndyStar

* Para ver el artículo original publiucadio por Indystar oprima aquí.

** Leonor Yanez es traductora independiente.

Temas Sociales
De izquierda a derecha: el Rev. Frank Wulf, Revda. Allison Mark, Monalisa Tui'tahi, Revda. Hannah Adair Bonner y Rev. David Farley posan para una foto durante una vigilia el 9 de junio frente al edificio federal de Los Ángeles, donde se reunieron para orar por los/as inmigrantes detenidos/as. La Obispa Dottie Escobedo-Frank, de la Conferencia Anual de California-Pacífico, también estuvo presente. Los ministerios metodistas unidos, incluyendo el Concilio de Obispos/as y la Junta General de Iglesia y Sociedad, se encuentran entre las 215 organizaciones no gubernamentales que recibieron una carta de un comité del Congreso que investiga sus ministerios con las comunidades inmigrantes. Mark es presidenta de Iglesia y Sociedad. Foto cortesía de la Conferencia Anual de California-Pacífico.

Ministerios metodistas mencionados en investigación del Congreso

El Concilio de Obispos/as metodistas unidos/as y otros ministerios de la iglesia, se encuentran entre las 215 organizaciones benéficas que recibieron una carta de un comité del Congreso de EE. UU. por su trabajo con inmigrantes.
Misión
La Obispa Delores J. Williamston, líder episcopal de la Conferencia Anual de Luisiana, acompaña a la Dra. Carla Cardoza, presidenta del Instituto Lydia Patterson, quien lloró al enterarse de que el Consulado de los EE.UU. anunció que no programará mas entrevistas para visas de estudiantes. Foto cortesía de la Conferencia Anual de Luisiana.

Metodistas de Luisiana responden ante la crisis del Instituto Lydia Patterson

La Conferencia Anual de Luisiana y la Fundación Metodista Unida de Luisiana, donaron $240.000 para apoyar a esta escuela metodista unida, con sede en El Paso del estado de Tejas, la cual trabaja con estudiantes de México y los EE.UU.
Entidades de la Iglesia
Manifestantes protestan por las redadas de ICE. Foto cortesía de Junta General de Iglesia y Sociedad (GBCS por sus siglas en inglés).

Obispo Trimble, de Iglesia y Sociedad, se pronuncia ante redadas de ICE

Tras la escalada militar de las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) en Los Ángeles, California y en otras ciudades de Estados Unidos, el Obispo Julius C. Trimble, secretario general de Iglesia y Sociedad, insta al pueblo metodista unido a orar, apoyar a los/as inmigrantes y protestar pacíficamente.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2025 United Methodist Communications. All Rights Reserved