Grupos raciais étnicos na pré-conferência: “Somos um plano único em seis expressões”

Other Manual Translations: español

El Rev. Jorge Domingues (en el podio) dirige una oración por los representantes de las iniciativas étnicas de la Iglesia Metodista Unida durante la sesión informativa de la Conferencia Pre-General 2020 en Nashville, Tennessee. Domingues es director ejecutivo de ministerios conexos para la Conferencia California-Nevada. De derecha a izquierda: Rev. Paul Chang, Director Ejecutivo del Plan para el Ministerio Coreano; Manuel Padilla, Director Interino del Plan Nacional para el Ministerio Hispano-Latino; Obispa Minerva Carcaño, líder episcopal de la Conferencia Anual de California-Nevada; Rev. John Oda, Gerente del Plan para el Ministerio de Lengua Asiático-Americana; Rev. Chebon Kernell, Director Ejecutivo del Plan Ampliado Nativo-Americano; Revda. Lyssette Perez, Pastora en la IMU Oasis en Pleasantville, Nueva Jersey y presidenta de MARCHA; ; Toska Medlock Lee, Directora Interina del Plan de Fortalecimieno de la Iglesia Negra para el siglo 21; Monalisa Tuitahi, Directora Ejecutiva el Caucus Nacional de las Comunidades Isleñas del Pacífico y el Rev. Gustavo Vasquez es el Director de Noticias Metodistas Unidas para la audiencia Hispano-Latina.  Foto de Mike DuBose, Nptocoas MU.

Legenda: O Rev. Jorge Domingues (no púlpito) dirige uma oração a representantes das iniciativas étnicas da Igreja Metodista Unida durante a sessão de informações da Conferência Pré-Geral de 2020 em Nashville, Tennessee. Domingues é diretor executivo de ministérios relacionados da Conferência Califórnia-Nevada. Da direita para a esquerda: Rev. Paul Chang, Diretor Executivo do Plano para o Ministério da Coréia; Manuel Padilla, diretor interino do Plano Nacional para o Ministério Hispano-Latino; Bispa Minerva Carcaño, líder episcopal da Conferência Anual Califórnia-Nevada; Rev. John Oda, Gerente de Plano do Ministério da Língua Asiático-Americana; Rev. Chebon Kernell, Diretor Executivo do Plano Expandido Nativo-Americano; Revda Lyssette Perez, pastora do IMU Oasis em Pleasantville, Nova Jersey e presidente da MARCHA; Toska Medlock Lee, diretora interina do Plano de Fortalecimento da Igreja Negra para o século XXI; Monalisa Tuitahi, Diretora Executiva do Comitê Nacional das Comunidades das Ilhas do Pacífico e Rev. Gustavo Vasquez é Diretor de Notícias Metodista Unido para o público hispânico-latino. Foto de Mike DuBose, Nptocoas MU.

As minorias étnicas raciais que participam da vida da Igreja Metodista Unida (IMU) participaram da reunião preparatória da Conferência Geral 2020 (Pré-Conferência 2020), na qual reivindicaram a importância do ministério entre as minorias, e do espírito de unidade que prevalece entre os diferentes planos ministeriais desses grupos.

La Obispa Minerva Carcaño líder episcopal de la Conferencia Anual California-Nevada, reivindicó el papel de los planes en el desarrollo ministerial y el crecimiento de La IMU. Foto de Mike DuBose, Noticias MU.bispa Minerva Carcaño, líder episcopal da Conferência Anual Califórnia-Nevada, reivindicou o papel dos planos no desenvolvimento ministerial e no crescimento da IMU. Foto por Mike DuBose, Notícias MU.

A Bispa Minerva Carcaño compartilhou algumas reflexões sobre a importância de honrar nossa diversidade como igreja: “Não seria maravilhoso se nós, a Igreja, nos deleitássemos como crianças, colorindo o Reino de Deus com nossa diversidade, habitando-o com a plenitude da paleta de cores com a qual Deus nos criou, com espaço suficiente para todos nós?”

Carcaño afirmou o papel que os planos têm desempenhado no desenvolvimento ministerial da Igreja Metodista Unida (IMU), entre as comunidades étnico-raciais: “Recebemos o fruto dos poderosos esforços de nossos Planos Nacionais em novos membros que nos ajudam ver o mundo com mais clareza e afirmar para nós que Deus está conosco. Por outro lado, nossa adoração e especialmente nossa hinologia foram enriquecidas, e hoje em nossos seminários, professores de todo o mundo direcionam seu profundo conhecimento sobre a mensagem de Deus e nos ajudam a nos equipar para falar em um mundo que precisa de esperança e transformação - graças aos planos nacionais ”.

Finalmente, a bispa enfatizou a preocupação de que os planos mantenham o apoio financeiro de qualquer estrutura futura que a igreja adquira: O fato de os planos nacionais apresentarem seus orçamentos de quatro anos, juntamente com um compromisso com iniciativas multiculturais, é um sinal de que eles capturaram a visão do que realmente é o Reino de Deus ... No entanto, à medida que avançamos para a Conferência Geral 2020, há motivos de preocupação dos institutos universitários, que historicamente facilitaram o estudo para minorias étnicas e raciais.

Rev. Chebon Kernell, Director Ejecutivo del Plan Ampliado Nativo-Americano. Foto Mike DuBose, Noticias MU. Revda. Lyssette Perez, Pastora en la IMU Oasis en Pleasantville, Nueva Jersey y presidenta de MARCHA. Foto Mike DuBose, Noticias MU.

Rev. Chebon Kernell, diretor executivo do Plano Expandido de Nativos Americanos e da Revda. Lyssette Perez, Pastora no OMI Oasis e,m Pleasantville, Nova Jersey, e presidente da MARCHA. Foto Mike DuBose, Notícias MU.

Em seguida, os líderes dos diferentes planos compartilharam informações sobre o trabalho das diferentes comunidades e a relevância desse trabalho ministerial no contexto da sociedade americana, composto pelo Rev. Jorge Domingues, Diretor Executivo dos Ministérios de Conexões da Conferência Anual. Califórnia-Nevada; Rev. Chebon Kernell, Diretor Executivo do Plano Expandido Nativo-Americano; Toska Medlock Lee, diretora interina do Plano de Fortalecimento da Igreja Negra para o século XXI; Rev. John Oda, Gerente de Plano do Ministério da Língua Asiático-Americana; Manuel Padilla, diretor interino do Plano Nacional para o Ministério Hispano-Latino; Revda Lyssette Perez, Pastora no OMI Oasis em Pleasantville, Nova Jersey e presidente da MARCHA, e Monalisa Tuitahi, Diretora Executiva do Caucus Nacional das comunidades das Ilhas do Pacífico.

Rev. John Oda, Gerente del Plan para el Ministerio de Lengua Asiático-Americana. Foto Mike DuBose, Noticias MU. Manuel Padilla, Director Interino del Plan Nacional para el Ministerio Hispano-Latino. Foto Mike DuBose, Noticias MU.

Rev. John Oda, Gerente de Plano do Ministério da Língua Asiático-Americana e Manuel Padilla, Diretor Interino do Plano Nacional do Ministério Hispânico-Latino. Foto Mike DuBose, Notícias MU.

 

O Rev. Oda, compartilhou em seu discurso, algumas estatísticas que atraíram a atenção dos participantes e reforçaram a necessidade de investir em ministérios com minorias étnicas raciais, em qualquer um dos cenários ou planos aprovados pela próxima Conferência Geral 2020, enquanto à futura estrutura da denominação.

Entre os números mostrados está o aumento da comunidade asiática dentro da IMU em 108%, das ilhas do Pacífico em 100%, da comunidade hispano-latina em 78% e, em menor grau, de outros grupos raciais étnicos, como o afro americano, coreano e americano nativo.

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo
Você gosta do que está lendo e quer ver mais? Inscreva-se para receber nosso novo boletim eletrônico da UMCOMtigo, um resumo semanal em espanhol e português, com notícias, recursos e eventos importantes na vida da Igreja Metodista Unida

¡FIQUE INFORMADO!

Este número contrasta com a redução da maioria racial étnica da igreja (comunidade caucasiana), que representa quase 90% da denominação e foi reduzida em 21% nos últimos 10 anos.

Manuel Padilla, diretor interino do Plano Nacional para o Ministério Hispano-Latino (NPHLM), destacou a visão libertadora com a qual o Plano para o Ministério Hispânico / Latino da IMU foi fundado: “nunca esteve acorrentado a estruturas organizacionais mas com base em um contexto comunitário de inclusão e equidade, expresso no texto bíblico como Pentecostes. Dada a oportunidade que o momento histórico na sociedade e na igreja apresenta, o Plano está mais do que nunca comprometido com a tarefa de ouvir, elevar e honrar todas as vozes, independentemente de sua cultura, perspectiva teológica ou idioma. O futuro das comunidades étnicas foi, é e sempre será unido pelo seu espírito de solidariedade e colaboração,

Rev. Paul Chang, Director Ejecutivo del Plan para el Ministerio Coreano. Foto Mike Dubose, Noticias MU. Monalisa Tuitahi, Directora Ejecutiva el Caucus Nacional de las Comunidades Isleñas del Pacífico. Foto Mike BuBose, Noticias MU.

Legenda: Rev. Paul Chang, Diretor Executivo do Plano Coreano, e Monalisa Tuitahi, Diretora Executiva do Caucus Nacional das Comunidades das Ilhas do Pacífico. Foto Mike BuBose, Notícias MU.

 

O Rev. Chang, Diretor Executivo do Plano Coreano, encerrou a intervenção dos planos, expressando o caminho determinado para a confluência de esforços, recursos entre diferentes grupos para o futuro do ministério da IMU: "Somos um plano único com seis expressões".

 

*  O Rev. Gustavo Vasquez é o Diretor de Comunicações Hispânico / Latino da IMU. Você pode entrar em contato com ele pelo telefone (615) 742-5155 ou por gvasquez@umcom.orgPara ler mais Notícias da Metodista Unida, assine o resumo eletrônico quinzenal.

** Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para IMU_Hispana-Latina @umcom.org 

Área Geral da Igreja
A proposta legislativa de regionalização originada nas Filipinas e na África deve prevalecer na Conferência Geral de 2020, seguida do protocolo de separação, de acordo com o Grupo de Estratégia e Desenvolvimento Interétnico. O grupo representa cinco grupos étnico-raciais metodistas unidos. Ilustração fotográfica Rev. Gustavo Vasquez, Notícias MU.

Minorias étnico-raciais pedem para priorizar a regionalização da igreja e protocolo

A proposta legislativa de regionalização originada nas Filipinas e na África deve ter precedência na Conferência Geral de 2020, seguida do protocolo de separação, de acordo com o IESDG.
Evangelismo
Audencio Neves e Pedro Marime foram batizados, confirmados e ordenados presbíteros no mesmo dia. Foto de Joao Sambo.

Dois jovens, mesmo Baptismo e Confirmação: uma história de fé semelhante

Dois jovens do distrito de Homoine na província de Inhambane, tem uma história de fé e missão semelhante. Audêncio Fortunato Neves e Pedro Francisco Marime encontram-se servindo a Deus na Conferência Anual do Sudeste de Moçambique.
Evangelismo
A Revda. Ingrid McIntyre conta a história da comunidade de microempresas para cuidados com moradores de rua em construção na Igreja Metodista Unida de Glencliff, em Nashville, Tennessee. Foto de Kathleen Barry, Notícias MU.

Igreja constrói micro aldeia natal para os sem-teto

As casas servirão como casas de transição para que os desabrigados possam se recuperar de problemas médicos enquanto aguardam por moradias permanentes.