Apoie as Notícias da UM na Conferência Geral: Sua doação garante que você e outros visitantes recebam as atualizações mais recentes, análises aprofundadas e diversas perspectivas da Conferência Geral.

Escuchar primero: una regla fundamental en la comunicación multiétnica

Translate Page

Os Metodistas Unidos estão trabalhando para desmantelar o racismo como parte do compromisso da Igreja com a liberdade e a justiça para todas as pessoas. As congregações podem trabalhar em prol da igualdade e da equidade para todos, comunicando-se intencionalmente com diferentes grupos raciais / étnicos. A comunicação multiétnica começa ouvindo ativamente as diferentes vozes e experiências na congregação e na igreja em geral - e nas comunidades que a igreja pretende alcançar.

Os relacionamentos vêm primeiro

A comunicação multiétnica começa com a construção de relacionamentos. As igrejas não podem esperar falar com pessoas de diferentes comunidades sem entendê-las ou sem entender as suas experiências únicas.

“Independentemente do histórico do pastor ou da congregação, a autenticidade e a experiência vivida são essenciais”, afirma Erin Hawkins, secretária geral da Comissão Geral de Raça e Religião.

Hawkins pede às igrejas que organizem diálogos com outras congregações e líderes comunitários de diferentes grupos raciais / étnicos. “Pergunte às pessoas que você está tentando alcançar o que pode fazer por elas, em vez de supor que você tem as respostas. “Como podemos apoiá-lo em nosso ministério? Como podemos aprender com você? Como podemos cuidar de você?”

Hawkins também recomenda que os líderes da igreja sejam treinados em competência intercultural, o que lhes dará as habilidades e a consciência necessárias para construir relacionamentos interculturais. Religião e Raça tem materiais para ajudar as pessoas a reconhecer e superar seus preconceitos implícitos. A Rede Global Mosaix também oferece treinamento especializado para igrejas em Cultural Intelligence (CQ) (Inteligência Cultural).

Traga diferentes públicos para a sala

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo
Você gosta do que está lendo e quer ver mais? Inscreva-se para receber nosso novo boletim eletrônico da UMCOMtigo, um resumo semanal em espanhol e português, com notícias, recursos e eventos importantes na vida da Igreja Metodista Unida

¡FIQUE INFORMADO!

Cultivar uma congregação que seja diversa e possa se comunicar com um público mais amplo na comunidade é um trabalho contínuo.

O Rev. Temo Rios serve a Igreja Urban Poiema em Milwaukee, Wisconsin. Iniciada como uma congregação predominantemente hispânica / latina, a Urban Poiema ouviu Deus a chamando de igreja para todas as pessoas. Seus membros e líderes são agora falantes de espanhol e inglês de diferentes origens raciais / étnicas.

“Somos muito cuidadosos com a nossa linguagem e tentamos não dizer nada que possa ofender alguém de uma determinada origem. Tudo o que publicamos on-line ou para o público é examinado e revisado por uma equipe diversificada de membros”, afirmou Rios.

A Urban Poeima segue um processo de cinco etapas em suas comunicações on-line:

Crie uma equipe diversificada de líderes representando diferentes origens;

Compartilhe o conteúdo com sua equipe antes de publicar;

Ouça as observações / preocupações da equipe;

Altere o conteúdo sempre que necessário;

Depois de publicado, ouça os comentários do público.

Praticando a diversidade bíblica e ativa

Ao refletir a diversidade em todos os aspectos da vida da igreja, a Igreja Metodista Unida Garfield Memorial, em Cleveland, Ohio, tornou-se um parceiro de conversação respeitado no tratamento de questões de justiça racial na comunidade.

"Alguns anos atrás, quando houve um tiroteio com um adolescente desarmado pela polícia em Cleveland, a cidade se voltou para o Garfield Memorial porque sabia que estávamos posicionados de maneira única para falar com todos da comunidade", disse o reverendo Chip Freed, pastor sênior. “O racismo sistêmico é escasseado pela segregação de bairros e segregação de igrejas. Isso significa que as igrejas multiétnicas estão posicionadas de maneira única para combater o racismo sistêmico através da construção de modelos alternativos de comunidade em nível local.”

A igreja baseia-se nos relatos do Pentecostes, da Grande Comissão, da carta de Paulo aos Gálatas e de outras passagens para mostrar como o cristianismo pode levar diferentes grupos à comunhão amorosa.

"Uma igreja multiétnica é o que Cristo pretendia desde o início", disse Freed. “Usamos as escrituras para mostrar como a diversidade de nossa congregação reflete o reino de Deus. Nossa congregação pode citar as escrituras (passagens) sobre a diversidade dormindo.”

Não basta que as igrejas falem sobre diversidade ou façam declarações dirigidas ao público multiétnico. O co-pastor de Garfield, Rev. Terry McHugh, enfatiza a importância de comunicar o compromisso de ser multiétnico em todo o ministério da igreja, observando que “80% da comunicação genuína é não verbal”.

A equipe multiétnica e diversificada de gerações de Garfield seleciona música, arte e liturgia para fazer com que todos se sintam bem-vindos e incluídos no culto. Líderes e membros de cada um dos três campi da igreja ouvem atentamente as necessidades de seus vizinhos próximos e constroem ministérios de extensão, como programas após a escola e estações de oração portáteis em resposta.

Encontre a mensagem certa - e envie

Falar com todos em um grupo diversificado não é fácil. Exige adaptar a mensagem para abordar pessoas com experiências variadas. Também significa encontrar o mensageiro certo (ou mensageiros) para se comunicar em um determinado momento ou situação. Os líderes da igreja também devem considerar ações para capacitar as pessoas mais afetadas a contar suas próprias histórias.

Os líderes precisam observar seus próprios privilégios ao entregar mensagens e se perguntar o que estão tentando transmitir e se é culturalmente sensível que eles sejam o mensageiro. Esse processo deve incluir discernir (em particular e em consulta com outras pessoas) se elas são a pessoa certa para transmitir a mensagem.

O Revda. Crystal DesVignes é uma pastora afro-americana que serve a Igreja Metodista Unida City Well em Durham, Carolina do Norte por dois anos. Na pregação e em outras comunicações, ela está atenta a levantar vozes diferentes.

"Eu sou a pastora, mas também tenho uma perspectiva única sobre o que está acontecendo como mãe solteira e mulher negra", disse DesVignes. "O City Well é um lugar onde tendemos a deixar que outras pessoas preguem". Encontrar a melhor voz em qualquer situação em nossa luta e luta pela igualdade e equidade é vital para a comunicação multiétnica.

A City Well recebeu um serviço de lamento em resposta a incidentes recentes de violência policial e discriminação racial contra a comunidade negra. Incluía as vozes de diferentes membros, incluindo pessoas que podiam falar de suas experiências ou testemunhar discriminação racial.

"Ajudei na liturgia do serviço, mas não a coordenei e organizei", disse DesVignes. “Em vez disso, a pastora de nossos filhos - uma mulher branca - organizou-o para trazer diferentes vozes que o tornaram orientado para a comunidade.” 

Conclusão

Como a atenção nos Estados Unidos e fora dele é focada no confronto com o racismo, as igrejas precisam ser comunicadoras advogando e capacitando todo o povo de Deus para falar. Porém, as igrejas devem primeiro ouvir e formar relacionamentos positivos, construídos sobre um forte testemunho bíblico, a fim de se envolver em uma comunicação multiétnica autêntica, vivida nos ministérios cotidianos da igreja.

Ao mesmo tempo, as igrejas precisam capacitar as mesmas pessoas a quem se dirigem para falar por si mesmas e “Falar por aqueles que não podem falar, pelos direitos de todos os necessitados. Fale, julgue com retidão, defenda os direitos dos pobres e necessitados.” Provérbios 31: 8-9 NVI

A comunicação multiétnica começa com um ouvido aberto e continua com o som de muitas vozes se entendendo mutuamente.

 

*Aileen Jimenez é gerente de comunicações de líderes hispânicos / latinos da Comunicações Metodista Unida, Nashville, Tennessee, EUA. Philip J. Brooks é escritor e desenvolvedor de conteúdo da equipe de comunicações líder da Comunicações Metodista Unida em Nashville, Tennessee, EUA.

**Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para IMU_Hispana-Latina@umcom.org

Legenda: O Rev. Chip Freed e o Rev. Lori Stubbs realizando o batismo na Igreja Metodista Unida Garfield Memorial. Garfield Memorial é uma igreja multiétnica em Cleveland, OH.

Faith Sharing
José Martinho Salote, produtor de conteúdo da Rádio Kairos em Angola, fala na reunião anual da Rede de Rádio Metodista Unida realizada de 19 a 21 de junho em Joanesburgo, África do Sul. A rede votou para se renomear como Rede Metodista Unida de Transmissão para representar novas tecnologias como streaming na web e mídia social. Foto de Priscilla Muzerengwa, Notícias MU.

Rede de rádio se transforma para alcançar mais pessoas

A Rede de Rádio Metodista Unida está mudando para Rede de Transmissão Metodista Unida para abraçar novas tecnologias digitais e alcançar mais pessoas.
Agências gerais
Desafios financeiros em curso, agravados pela pandemia, levaram a grandes mudanças para a Editora Metodista Unida. A agência autossustentável vendeu seu campus em Nashville, Tennessee, (na foto) para uma imobiliária de Chicago e transferiu os ativos e a gestão de um fundo de pensão para a Wespath Benefícios e Investimentos. Foto de arquivo por Mike DuBose, Notícias MU.

Editora muda plano de previdência e vende campus

A Editora Metodista Unida foi duramente atingida pela pandemia, por isso fez algumas mudanças, incluindo a venda de sua propriedade em Nashville e a transferência de seu plano de pensão para Wespath
Igreja Local
Salvador Albino Chinhangue, segurando os telefones nos Escritórios Centrais. Chinhangue é o motorista que distribuiu os aparelhos nas conferências de Moçambique Sudeste e Sul. Foto de João Filimone Sambo.

Bispa Nhanala responde às necessidades de comunicação dos pastores

Membros e comunidades eclesiásticas da Metodista Unida em Moçambique enfrentam dificuldades enormes para receberem orientações, informações de cultos e outros programas da igreja neste tempo de pandemia, isto porque seus pastores não tem telefones inteligentes.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2024 United Methodist Communications. All Rights Reserved