Carta Pastoral Abordando a Situação Difícil dos Migrantes, Imigrantes e Refugiados

Em nenhum momento a igreja nos EUA teve uma oportunidade maior de acolher Jesus entre nós enquanto ele viaja com migrantes, imigrantes e refugiados do que hoje. Nós, seus bispos, temos clareza de que a situação que esses amados de Deus enfrentam quando a Administração Trump chega ao poder ameaça sua humanidade, sustento e direitos humanos básicos. 

Por décadas, um sistema de imigração quebrado nos EUA manteve migrantes, imigrantes e refugiados neste país vivendo nas sombras da sociedade em um estado de medo perpétuo. Eles vieram para os EUA em circunstâncias forçadas fugindo da pobreza extrema, fome, perseguição política e religiosa, guerra, violência de cartéis e gangues e o severo impacto das mudanças climáticas. Alguns são recrutados ativamente por grandes empresas dos EUA que precisam de sua mão de obra. No entanto, migrantes, imigrantes e refugiados ajudam a sustentar a economia dos EUA, servem nossas famílias cuidando de nossas crianças e idosos, limpando nossas casas, ajardinando nossas propriedades, construindo nossas estradas e as casas em que vivemos, e cultivando e colhendo as safras que alimentam nossas famílias. Eles são nossos vizinhos, nossos amigos e membros e pastores de nossas igrejas.
 
Lamentavelmente, o discurso de ódio racista, xenófobo, nacionalista e anti-migrante se tornou retórica padrão para muitos políticos dos EUA, incluindo o presidente eleito Donald Trump. Ele declarou que sob sua administração ordenará a deportação em massa dos 11 milhões de migrantes indocumentados que vivem e trabalham nos EUA. Ele ameaçou usar militares e policiais em todos os níveis para essa deportação em massa. Se permitida, essa deportação em massa de migrantes causará mais discriminação racial, a separação de famílias, o enfraquecimento de comunidades e congregações, o enfraquecimento da economia deste país e seus sistemas democráticos de lei e justiça. O presidente eleito Trump também ameaçou acabar com a cidadania por direito de nascimento, desmantelar o reassentamento de refugiados neste país e tirar ainda mais a possibilidade de os EUA acolherem requerentes de asilo nesta terra.
 
Estamos vivendo em um tempo sombrio que mais do que nunca nos chama para sermos a luz de Cristo, pessoas de fé que fazem nosso voto batismal de "resistir ao mal em todas as suas formas", com a máxima seriedade.
 

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo
Você gosta do que está lendo e quer ver mais? Inscreva-se para receber nosso novo boletim eletrônico da UMCOMtigo, um resumo semanal em espanhol e português, com notícias, recursos e eventos importantes na vida da Igreja Metodista Unida

¡FIQUE INFORMADO!

Como Metodistas Unidos, declaramos firmemente por meio de nossos Princípios Sociais que somos chamados a acolher ativamente o migrante, o imigrante e o refugiado entre nós. 
  • Afirmando a dignidade, o valor e os direitos dos migrantes, imigrantes e refugiados.
  • Reconhecendo que as pessoas deslocadas são particularmente vulneráveis, pois seu status intermediário muitas vezes lhes oferece pouca proteção e benefícios, deixando-as expostas à exploração, violência e abuso. 
  • Incentivando uns aos outros a acolher migrantes, refugiados e imigrantes em nossas congregações, fornecendo apoio concreto a eles, incluindo ajuda para lidar com políticas de imigração restritivas e muitas vezes demoradas, e assistência para garantir alimentação, moradia, educação, emprego e outros tipos de apoio.
  • Nos opondo a todas as leis e políticas que tentam criminalizar, desumanizar ou punir indivíduos e famílias deslocados com base em seu status de migrantes, imigrantes ou refugiados.
  • Condenando tentativas de deter pessoas deslocadas e mantê-las em condições desumanas e insalubres.
  • Desafiando políticas que exigem a separação de famílias, especialmente pais e filhos menores.
  • Nos opondo à existência de centros de detenção com fins lucrativos que são usados para deter migrantes, imigrantes e refugiados, incluindo crianças menores. (Princípios Sociais da Igreja Metodista Unida, Direitos e Liberdades Básicas da Comunidade Política, Seção G. Migrantes, Imigrantes e Refugiados)

 
Nós, seus bispos, convocamos o povo da Igreja Metodista Unida a orar pelos migrantes, imigrantes e refugiados entre nós e a acolhê-los com a plenitude do amor cristão, lembrando que, ao acolhermos estes, nossos irmãos e irmãs, acolhemos Jesus, nosso Senhor. 
 

Bispa Tracy S. Malone
Presidente - Conselho dos Bispos
Igreja Metodista Unida

 

*Contato de imprensa do COB: Rev. Dr. Maidstone Mulenga, Diretor de Comunicações. Você pode contatá-lo pelo telefone (202) 748-5172 (escritório) ou pelo e-mail: mmulenga@umc-cob.org

**Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para IMU_Hispana-Latina@umcom.org. Para ler mais notícias Metodistas Unidas, assine gratuitamente os resumos quinzenais.

Imigração
Da esquerda para a direita, o Rev. Frank Wulf, a Revda. Allison Mark, Monalisa Tui'tahi, a Revda. Hannah Adair Bonner e o Rev. David Farley posam para uma foto durante uma vigília em 9 de junho em frente ao prédio federal de Los Angeles para orar pelos imigrantes detidos. A Bispa Dottie Escobedo-Frank, da Conferência Califórnia-Pacífico, também estava presente. Ministérios Metodistas Unidos, incluindo o Conselho de Bispos e a Junta Metodista Unida de Igreja e Sociedade, estão entre as 215 organizações não governamentais que receberam uma carta de uma comissão do Congresso que investigava seus ministérios com comunidades imigrantes. Mark é presidente da Igreja e Sociedade. Foto cortesia da Conferência Califórnia-Pacífico.

Ministérios Metodistas Unidos são citados em investigação da Câmara

O Conselho Metodista Unido de Bispos e outros ministérios da igreja estão entre as 215 instituições de caridade que receberam cartas de um comitê do Congresso dos EUA.
Preocupações Sociais

Declaração da MARCHA sobre as Deportações, a Militarização de Los Angeles e a Crise Global de Injustiça

A Bancada Hispânica-Latina da Igreja Metodista Unida expressou solidariedade às comunidades afetadas por deportações, repressão policial e militarização, além das ações de governos autoritários nos EUA e em outros países. Apelou aos bispos e a toda a Igreja para que apoiem as redes e organizações comunitárias.
Preocupações Sociais
Um membro da Guarda Nacional monta guarda em uma vigília de oração em 10 de junho, organizada pelo Clero e Leigos Unidos pela Justiça Econômica, fundado pelos Metodistas Unidos, no centro de Los Angeles. Os participantes colocaram à sua frente um cartaz em espanhol clamando por paz, amor e igualdade, além de pedir apoio. Metodistas Unidos em toda a região de Los Angeles estão se mobilizando para defender os direitos dos imigrantes, enquanto tentam acalmar a situação tensa, já que o governo Trump enviou tropas da Guarda Nacional e fuzileiros navais para reprimir os protestos contra o Serviço de Imigração e Alfândega dos EUA. Foto cortesia do Clero e Leigos Unidos pela Justiça Econômica.     Um membro da Guarda Nacional monta guarda em uma vigília de oração em 10 de junho, organizada pelo Clero e Leigos Unidos pela Justiça Econômica, fundado pelos Metodistas Unidos, no centro de Los Angeles. Os participantes colocaram à sua frente um cartaz em espanhol clamando por paz, amor e igualdade, além de pedir apoio. Metodistas Unidos em toda a região de Los Angeles estão se mobilizando para defender os direitos dos imigrantes, enquanto tentam acalmar a situação tensa, já que o governo Trump enviou tropas da Guarda Nacional e fuzileiros navais para reprimir os protestos contra o Serviço de Imigração e Alfândega dos EUA. Foto cortesia do Clero e Leigos Unidos pela Justiça Econômica.

Trabalhando pelos direitos dos imigrantes e pela paz em Los Angeles

Os Metodistas Unidos na área de Los Angeles estão defendendo os imigrantes enquanto tentam amenizar a situação tensa após o envio de tropas pelo presidente Trump para reprimir os protestos contra o ICE.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2025 United Methodist Communications. All Rights Reserved