Neste momento de crescente urgência ambiental e de direitos humanos, a Equipe de Coordenação do Movimento Metodista Unido pela Justiça da Criação, com amor e esperança pelas pessoas e pela criação, reuniu-se para escrever esta carta ao Conselho Metodista Unido de Bispos. Dada a importância do Episcopado como líderes denominacionais, nossa esperança é que nossos bispos não apenas leiam a carta, mas a levem a sério e reflitam seriamente sobre como eles, e nós, como denominação, podemos incorporar a justiça da criação em todos os aspectos do ministério Metodista Unido.
Abaixo está o texto da carta:
2 de setembro de 2025
Ao Conselho de Bispos da Igreja Metodista Unida, saudações.
Irmãos, nós os saudamos em nome do Criador, que criou os céus e a Terra. Nós os saudamos em nome Daquele que proferiu a Palavra por meio da qual tudo veio a existir. Nós os saudamos em nome de Deus, que ordenou não apenas a vida, mas também a restaurou e estabeleceu a vida eterna, pela herança desta Terra, nosso planeta natal.
Bispos, escrevemos em gratidão pelas recentes palavras de testemunho que o Concílio trouxe às injustiças violentas que enfrentamos. Somos um povo que deve, antes de tudo, não causar dano, que deve rejeitar todo tipo de mal e buscar o reino e o reino de Deus. O testemunho dos bispos em cartas anteriores para abordar as crises ambientais de 2009 e 2021, bem como as cartas recentes abordando imigração, diversidade, equidade, inclusão e programas internacionais para alimentar os famintos e cuidar dos doentes, é um testemunho ouvido com gratidão, um testemunho e uma liderança que defendem o mandamento mais ousado, maior e mais essencial: amar o Senhor de todo o coração e amar o próximo como a nós mesmos.
Na Igreja Metodista Unida, justiça e retidão andam de mãos dadas. Fazer o bem na tradição Metodista Unida significa santidade de coração e um firme compromisso de fazer o bem, não apenas de falar a palavra que é boa. A ação pela justiça da criação é integral, com atenção aos direitos humanos, aos povos indígenas e à justiça fundiária, à justiça racial e à própria vida. O Conselho Mundial de Igrejas exorta as pessoas de fé a uma ação global imediata e coordenada para enfrentar o ecocídio. Esta crise de lucro e combustíveis fósseis ameaça nossos filhos e netos vivos agora, bem como os filhos das gerações futuras. Quando estes se perderem, quem então louvará a Deus?
Pois precisamos agir. Precisamos agir agora pela justiça da criação, para preservar, restaurar e administrar a criação para o florescimento dos seres humanos e de todos os seres vivos. É urgente que o Conselho de Bispos da Igreja Metodista Unida traga liderança espiritual substancial para esta crise de pecado e egoísmo de curto prazo, tão flagrantemente injusto que aqueles com menos poder para fazer algo a respeito são os mais prejudicados. Em poucas décadas, tudo poderá estar perdido.
Tanto a comunidade científica quanto as pessoas de fé deram o alarme! As próximas décadas que compartilharemos juntos não estão "ainda por vir", elas estão conosco e se desenrolando agora mesmo. Nosso caminho atual está criando um bilhão de refugiados, tornando partes do globo inabitáveis, encorajando regimes violentos e repressivos e causando uma extinção global em massa.
Escrevemos de igrejas e comunidades locais, principalmente nos Estados Unidos, e confessamos que os Estados Unidos têm as maiores emissões per capita, continuam a expandir oleodutos e exportações e, historicamente, são os que mais contribuem para as emissões globais de carbono. Embora todas as formas de injustiça ambiental devam ser sanadas, reconhecemos que, nos Estados Unidos e em outros lugares, o uso contínuo de combustíveis fósseis continua sendo a principal causa das emissões, e que essas emissões causam impactos mortais, especialmente para os mais vulneráveis em todo o mundo.
Somos chamados para o caminho que conduz à vida. No entanto, apesar de há muito tempo conhecermos os malefícios da queima de combustíveis fósseis e a necessidade de interromper novos projetos, a infraestrutura para combustíveis fósseis continua a ser subsidiada, financiada e construída, e as emissões globais continuam a aumentar. Como podemos nós, como povo de Deus, entender isso? Observe a teimosia do Faraó, que causou a perda de todos os primogênitos. Observe a rebelião de Corá e o custo do pecado, pois quando o chão tremeu, todos se perderam — todos os homens, todas as mulheres, todas as crianças e tudo o que estava vivo onde estavam.
Os desafios que enfrentamos são materiais, mas também profundamente espirituais. Lutamos lado a lado contra a lama sugadora das enchentes milenares e o redemoinho sufocante das cinzas das florestas em chamas. Lutamos pela vida, pelo lar, pelos nossos vizinhos e pelas nossas comunidades. Lutamos para nos trazer de volta a Deus. Este desafio não pode ser enfrentado sem a liderança da Igreja Metodista Unida.
Não estamos clamando do deserto. Estamos no centro da igreja. O corpo — as pessoas de base da igreja — se mobilizaram. As pessoas da igreja, em conferências, agências e Conferências Gerais, reiteraram o chamado à justiça na criação e à gestão ambiental, incluindo o compromisso, compartilhado pelos bispos, de atingir a neutralidade carbônica até 2050.
Os Metodistas Unidos estão abordando a resiliência, construindo faróis em igrejas locais, abrindo centros de evacuação, instalando painéis solares, formando equipes verdes e elevando a criação em adoração e oração. Metade de todas as conferências Metodistas Unidas nos EUA agora têm Coordenadores de Justiça na Criação (Cuidadores da Criação de Deus). Centenas de Metodistas Unidos se formaram como Guardiões da Terra do Ministério Global. Conferências inteiras desinvestiram seus fundos de combustíveis fósseis. Perguntamos aos bispos: Vocês se juntarão a nós? Vocês nos liderarão? Em que vocês estão investindo?
Para salvar vidas — para sermos um povo de salvação — precisamos abordar a justiça na criação. Igrejas locais em todos os distritos buscam orientação, apoio e palavras de conforto e encorajamento de seus líderes eclesiásticos, daqueles com mais poder para falar, ser ouvidos e agir. Igrejas e suas comunidades precisam de esperança e mobilização estratégica para preparação, resiliência e rápida descarbonização, tomando medidas para a redução imediata das emissões de combustíveis fósseis e com atenção especial aos danos causados aos mais vulneráveis.
Precisamos passar das palavras à ação para enfrentar as crises espirituais e ecológicas que afligem a Criação de Deus. Observem os esforços da Igreja Anglicana no Reino Unido e inspirem-se! Buscamos a liderança do Conselho de Bispos para liderar e apoiar ações estratégicas em prol da Criação de Deus, juntamente com as igrejas locais, conferências, Coordenadores de Justiça na Criação das Conferências e o Movimento Metodista Unido pela Justiça na Criação (UMCJM, na sigla em inglês).
Nossa esperança e orações para o Conselho:
Desenvolver parcerias inter-religiosas, interinstitucionais e constituintes: O Conselho dos Bispos afirmará, ampliará e fará parcerias nos esforços de defesa da justiça da criação, do cuidado da criação e da administração ambiental onde já atua, incluindo no trabalho das Mulheres Unidas na Fé , do Conselho Geral da Igreja e Sociedade, do Conselho Geral do Discipulado, do Conselho Geral dos Ministérios Globais e do Caucus Intertribal Nativo Americano, à medida que continuamos o trabalho de arrependimento relacionado aos danos contínuos e históricos da Doutrina da Descoberta , bem como trabalhamos e afirmamos outros parceiros religiosos ecumênicos e inter-religiosos.
Desinvestimento em Combustíveis Fósseis: O Conselho de Bispos apoiará o desinvestimento em combustíveis fósseis em todos os níveis da igreja, afirmará e promoverá os Fundos de Valores Sociais livres de combustíveis fósseis da Wespath e testemunhará o desinvestimento total e contínuo da denominação, em conformidade com a missão, os princípios sociais e as prioridades da Igreja. Além disso, os bispos em exercício trabalharão para desinvestir em fundos de pensão e outros em suas conferências anuais, seguindo o exemplo de várias conferências que já realizaram isso. A Igreja Metodista da Grã-Bretanha e a Igreja Metodista da Irlanda também já desinvestiram, assim como muitas denominações protestantes dos EUA.
Defensor dos Mais Vulneráveis: O Conselho dos Bispos defenderá a justiça na criação, especialmente para aqueles que sofrem os piores impactos de um clima instável. Esperamos que o conselho defenda princípios, políticas e práticas ambientalmente justas em arenas e reuniões de formuladores de políticas e Estados-nação nacionais e internacionais, abordando a importância de reduzir as emissões, eliminar gradualmente os combustíveis fósseis, eliminar o plástico e alcançar uma transição rápida e justa.
Tome medidas na Conferência Anual: Os membros do Conselho de Bispos que supervisionam as áreas episcopais são encorajados a demonstrar apoio visível, ativo e com permissão para clérigos e leigos do Ministério Global EarthKeepers (Guardadores da Terra), equipes verdes e líderes de equipes verdes de conferências e igrejas locais, e coordenadores de resiliência climática e assistência a desastres, bem como trabalhar com conselhos de conferências da igreja e da sociedade para garantir que os Coordenadores de Justiça da Criação da Conferência (Cuidadores dos Coordenadores da Criação de Deus) sejam nomeados em todas as conferências, conforme exigido pela Disciplina de 2024. Os esforços devem incluir o estabelecimento de um financiamento robusto para garantir que esses esforços sejam bem-sucedidos. Além disso, no processo de treinamento pastoral, nomeação e itinerância para a equipe da conferência e nomeações pastorais, considere os poucos anos restantes para lidar com as mudanças climáticas enquanto ainda podemos. Certifique-se de que as nomeações feitas reflitam nomeados com os dons e a experiência necessários para lidar com a atual crise ecológica e ambiental e ministérios de justiça interseccional.
Liderar ações em conselhos e agências: Os membros do Conselho de Bispos que atuam com, ao lado, na liderança e na nomeação de membros para conselhos e agências denominacionais, em reconhecimento ao que está em jogo, são solicitados a garantir que os conselhos e agências que lideram ou orientam estejam cientes e agindo com crescente capacidade para abordar a crise climática, a crise ambiental e a crise de fé que essas crises combinadas representam.
Chamar a atenção para os recursos necessários: Solicita-se ao Conselho dos Bispos que reconheça a necessidade de um trabalho aprofundado de discipulado que aborde a justiça da criação, mas também a ausência de ensinamentos adequados que reflitam a obra criadora de Deus e os mandamentos de Deus relativos ao discipulado. Este trabalho pode ser melhor realizado incentivando a Junta Geral de Discipulado a continuar a desenvolver liturgias de culto sobre o cuidado da criação, bem como materiais teológicos e de discipulado, e incentivando a Casa Publicadora Metodista Unida a apoiar tanto o trabalho da Junta de Discipulado quanto o trabalho e a prática ecoteológica realizados nos seminários Metodistas Unidos.
Parceria com o Movimento Metodista Unido pela Justiça da Criação: Espera-se também que o Conselho de Bispos apoie e amplie o trabalho do Movimento Metodista Unido pela Justiça da Criação, à medida que o movimento continua a desenvolver materiais educacionais e de política eclesiástica para mobilizar o discipulado em prol da justiça da criação e desenvolver ensinamentos específicos sobre a necessidade de eliminar a queima de combustíveis fósseis. Essa ampliação inclui o esforço da Igreja Metodista Unida Livre de Fósseis para abordar a urgente preocupação financeira de que a missão da Igreja Metodista Unida e os investimentos em combustíveis fósseis da Igreja Metodista Unida estejam em conflito.
Reconhecer que os combustíveis fósseis são o desastre: Em um clima estável, o termo "desastre" refere-se a danos destrutivos que se desviam da norma, e "socorro em caso de desastre" é um remédio material, espiritual e acionável aplicado para aliviar, restaurar, reparar, renovar e curar esse dano. A falha em agir para lidar com as emissões de combustíveis fósseis até o momento resultou no fato científico e observável de que a atividade humana desestabilizou o clima e o desastre não é mais um desvio da norma, mas uma ocorrência contínua. Como tal, o Conselho dos Bispos é instado a garantir que o Comitê Metodista Unido de Socorro (UMCOR) opere com a compreensão da poluição por combustíveis fósseis e do excesso de CO2 atmosférico como o desastre abrangente que deve ser enfrentado com mobilização em larga escala para reduzir as emissões, a fim de efetivamente viver a missão declarada da agência de "socorro".
Eleve nossos princípios sociais: Além disso, pedimos que o Conselho dos Bispos afirme e incentive o estudo da “Comunidade de Toda a Criação”, Seção 1 dos Princípios Sociais Revisados, especificamente o seguinte:
"Um forte aumento nos gases de efeito estufa nas últimas décadas já resultou em uma elevação constante do nível do mar, na crescente acidificação dos oceanos do mundo, no aumento de secas e fomes e na intensificação de eventos climáticos extremos. Cientistas do clima alertam que a janela de oportunidade para reverter os efeitos negativos do aquecimento global e das mudanças climáticas está se fechando rapidamente. Sem uma ação coordenada de indivíduos, igrejas, comunidades, acionistas, empresas, governos e organizações internacionais, os efeitos negativos se tornarão irreversíveis."
Seja Visível na Igreja Local: E, mais importante, ao abordar a necessidade urgente de ampliar a justiça na criação, pelas razões aqui expostas, o trabalho das agências, conselhos e do Conselho dos Bispos exige ação, atenção, estudo, incentivo e apoio em cada igreja local da denominação. Não há santidade senão a santidade social, e nenhuma obra de discipulado é mais poderosa do que a obra do Espírito Santo nos bancos da igreja local e da conferência.
Em resumo, o que buscamos é triplo:
1. Estamos orando para que o Conselho dos Bispos entre em diálogo conosco no Movimento Metodista Unido pela Justiça da Criação para buscar os próximos passos acionáveis e urgentes para ampliar a justiça da criação na denominação.
2. Buscamos apoio e recursos para abordar o cuidado com a criação, a administração ambiental e a justiça da criação nos conselhos e agências, e também especialmente na igreja local e na conferência anual.
3. E, como um começo para tudo isso, buscamos uma declaração direta e clara do Conselho dos Bispos, seguida de uma ação estratégica, que comunique uma liderança forte e inequívoca e não deixe espaço para dúvidas, evasão ou má interpretação.
Nosso apelo por justiça na criação é um chamado para proteger, restaurar e compartilhar corretamente os dons da criação em prol da comunidade de toda a criação. A Igreja Metodista Unida precisa da liderança de nossos bispos.
Pedimos ao conselho que lidere uma igreja ousada, alegre e corajosa na transformação do mundo, uma transformação de fé e coração em aliança com o nosso Criador. Pelo barro com que fomos criados e pela promessa radiante da ressurreição, somos um povo restaurado. Acreditamos no poder de Cristo e do Espírito Santo. Acreditamos que a restauração pode e será feita, na Terra como no céu. Todas as possibilidades brilham diante de nós, aqui mesmo nesta boa Terra, nosso planeta, nosso lar.
Em Cristo,
A Equipe de Coordenação do Movimento Metodista Unido pela Justiça da Criação
Esta Carta foi elaborada por líderes da Equipe de Coordenação do Movimento Metodista Unido pela Justiça da Criação, com a contribuição de outros líderes e parceiros do Movimento. A Carta inclui as vozes de muitos Metodistas Unidos de toda a denominação. Abaixo, você encontrará adendos e materiais complementares que geram apoio e ampliam o debate em torno desta carta, além de oferecer recursos para explorá-la com mais profundidade em seus contextos. Entre em contato conosco pelo e-mail umcreationjustice@gmail.com se desejar contribuir para esta conversa.
Declaração do Caucus Intertribal Nativo Americano da Igreja Metodista Unida
Nós, o Caucus Intertribal Nativo Americano da Igreja Metodista Unida, falamos como os Primeiros Povos desta terra. Esta terra nos foi confiada pelo Criador desde tempos imemoriais e permanece sagrada. A criação não é propriedade; a Mãe Terra é nossa parente, e as águas, os ventos, as plantas e os animais são nossos parentes. Qualquer visão de justiça na criação que não inclua as verdades e a liderança nativas é incompleta. Lembramos à Igreja que ainda estamos aqui, está ainda é nossa terra natal e continuaremos aqui. Veja a Declaração completa.
Uma base teológica para acompanhar a Carta aos Bispos
* Para ler a carta original em inglês, clique aqui.
**Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para IMU_Hispana-Latina@umcom.org. Para comunicar com Notícias MU você pode ligar para 615-742-5470, newsdesk@umnews.org o IMU_Hispana-Latina @umcom.org.