Obispos/as de Illinois reaccionan ante orden de Trump de abrir las iglesias

Los/as obispos/as de las conferencias anuales de La Iglesia Metodista Unida en el estado de Illinois, respondieron a la orden de apertura de los templos, que hizo el presidente Donald Trump, al declararlos actividades esenciales.

A continuación el contenido de la carta episcopal:

 

 

La Iglesia Metodista Unida Oficina Episcopal del Área de Chicago

Oficina: (312) 346-9766 x 702

Sally Dyck Obispo

Reverenda Arlene W. Christopherson
Asistente del Obispo/Directora de Ministerios Conexionales

22 de mayo de 2020
Para el clero y los laicos de la Conferencia Anual del Norte de Illinois:

Como muchos de ustedes habrán escuchado, el presidente Trump acaba de declarar la apertura de todas las casas de culto en todo el país. El reconoce que necesitamos "más oración, no menos", pero no se da cuenta de que las personas, incluida la gente llamada Metodista Unida, han estado orando y adorando durante estos meses de la pandemia.

El Obispo Frank Beard de la Illinois Great River Conference y yo estamos unidos al afirmar que estamos llamando a todas las iglesias metodistas unidas de Illinois a honrar el plan regional y gradual de "Restaurar Illinois" que el Gobernador J.B. Pritzker nos ha esbozado. Por lo tanto, ninguna de nuestras iglesias debe abrir en este momento.

Sin lugar a dudas, habrá regiones en todo el estado de Illinois a las que se les permitirá progresar en un futuro cercano a nuevas fases que permitirán que un máximo de 50 personas se reúna con pautas para ayudar a eliminar más sufrimiento y muerte por el coronavirus.

Nuestro fundador, Juan Wesley, nos instó a practicar "no hacer daño". Recientemente, informes de otras partes del país donde se han abierto iglesias han tenido algunos resultados devastadores, lo que ha provocado enfermedades y la muerte, incluso al practicar el mejor distanciamiento social (al menos en teoría). El hecho de que algo sea "legal" no significa que sea beneficioso.

Poco después del fin de semana de “Memorial Day” publicaremos las pautas de nuestro Equipo ReTurn para regresar, en función de buenas prácticas que se puedan determinar en este momento. Esté atento a ese documento que se enviará por correo electrónico y en el sitio web.

¡Por favor “ame a tu prójimo” y no abran sus templos para la adoración en este momento! Gracias por su disposición a mantener el rumbo: adorar juntos en línea o por otros medios hasta que tengamos una mayor seguridad de que es seguro volver a unirse.

¡Que Dios te bendiga y te guarde’ Bishop Sally Dyck

 

*Para ver la carta original oprima aquí.

 

Church Leadership
La Revda. Grandon-Mayer, quien es la primera clériga de origen chileno en servir como superintendente de distrito en la Conferencia Anual del Norte de Illinois, ha sido designada como la nueva directora de Ministerios Conexionales por el Obispo Dan Schewerin. Foto cortesía de la Revda. Fabiola Grandon-Mayer.

Nueva directora hispana en Conferencia del Norte de Illinois

El Obispo Dan Schwerin anunció dos nombramientos, efectivos a partir del 1 de julio de 2023: la Revda. Fabiola Grandon-Mayer para el cargo de Directora de Ministerios Conexionales y la Revda. Arlene Christopherson como Asistente del Obispo.
Teología
Este nutrido grupo de pastores/as locales hispano-latinos/as están listos/as para dar los próximos pasos para obtener la licencia ministerial, a través de un programa impartido en español por el Seminario Evangélico de Teología Garret. Foto cortesía de la Conferencia Anual del Norte de Illinois.

Garret ofrece estudios en español para pastores/as hispano-latinos

Después de que los/as estudiantes/as reciban la documentación oficial de Garret y una vez sean designados/as por el obispo, podrán recibir la licencia para el ministerio pastoral para predicar, enseñar, dirigir la adoración, recibir nuevos/as miembros y ministrar los sacramentos.
Temas Sociales
Durante una vigilia de oración el 5 de julio, el Rev. Cal Haines de Lake Bluff, la Diácona Patricia Bonilla de la IMU Grace y la Revda. Esther Lee de la IMU Cristo en Deerfield, sostienen velas y recuerdan a las víctimas y los/as heridos/as en el desfile del 4 de julio en Highland Park. Foto cortesía de la Conferencia Anual del Norte de Illinois.

Comunidades de fe se reúnen después de la tragedia en Highland Park

La IMU Cristo abrió sus puertas a la comunidad para una vigilia de oración el 5 de julio, cantando el himno “Amazing Grace”, teniendo lecturas de las Escrituras, encendido de velas y un tiempo para recordar a las víctimas y sus familias.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2024 United Methodist Communications. All Rights Reserved