Puntos clave:
- Este año se cumplió el 70º aniversario del Acuerdo de Armisticio de la Guerra de Corea, pero dado que nunca se negoció un tratado de paz, la guerra técnicamente nunca ha terminado.
- La Movilización Nacional para Poner Fin a la Guerra de Corea se llevó a cabo en Washington, D.C. del 26 al 28 de julio y fue organizada por una amplia coalición de defensores de la paz y varias tradiciones religiosas, incluida la Junta Metodista Unida de Ministerios Globales, la Junta de Iglesia y Sociedad y el Comité de Paz de la Asociación Coreana de La Iglesia Metodista Unida.
- Cristianos/as de todo el mundo, incluido el Concilio Mundial de Iglesias, el Concilio Nacional de Iglesias de Corea y La Iglesia Metodista Unida, han pedido un acuerdo de fin de guerra y un tratado de paz.
El 27 de julio, cuando se cumplió el 70° aniversario del Acuerdo de Armisticio de la Guerra de Corea, conocido como la “Guerra Olvidada”, cientos de coreanos/as defensores/as de la paz de todo el país y Corea del Sur se reunieron en Washington, D.C. para la Acción de Paz por Corea, como parte de una convocatoria de tres días llamada Movilización Nacional para Poner Fin a la Guerra de Corea, que se llevó a cabo del 26 al 28 de julio, organizada por una amplia coalición de defensores/as de la paz y varias tradiciones religiosas que incluyeron incluida la Junta Metodista Unida de Ministerios Globales, la Junta de Iglesia y Sociedad y el Comité de Paz de la Asociación Coreana de La Iglesia Metodista Unida (IMU).
Uno de los principales objetivos de la convocatoria fue movilizar apoyo para la Ley de Paz en la Península de Corea (H.R. 1369) que exige un acuerdo de paz con Corea del Norte.Cristianos/as de todo el mundo, incluido el Concilio Mundial de Iglesias, el Concilio Nacional de Iglesias de Corea y La IMU, han pedido un acuerdo de fin de guerra y un tratado de paz.
Christine Ahn directora ejecutiva de Cruzada de Mujeres DMZ y una de las organizadoras del evento, compartió el propósito de la reunión con Noticias MU: “Es estar juntos/as, energizarse y saber que somos un movimiento imparable por la paz de Corea. Somos multigeneracionales y multinacionales representando aquí familias, familias divididas, militares y científicos/as nucleares. Es el poder del pueblo y pondremos fin a esta guerra”.
“En el 70º aniversario del Armisticio de Corea nos estamos reuniendo para pedir urgentemente un verdadero fin de la guerra, que es el conflicto en el extranjero más largo de Estados Unidos” dijo Lee, quien visitó la Zona Desmilitarizada en Corea. “La reciente detención del soldado estadounidense Travis King es otro recordatorio de la falta de relaciones diplomáticas entre ambos países. Terminar la guerra e invertir en la paz en la región es absolutamente esencial”.
Hubo varios/as metodistas unidos/as en la conferencia de prensa, incluida la representante de Illinois Delia Catalina Ramírez, quien dijo que su fe y la importancia de su participación en acciones de paz y justicia la llevaron a unirse a la conferencia de prensa: “Aprendí sobre el servicio público en la Iglesia Metodista Unida de Albany y trabajé allí durante 13 años. Cuando entro en las cámaras, recuerdo que Dios me ha llamado para poder vivir mi fe a través de la acción y la representación y eso es lo que llevo conmigo todos los días a esa cámara”.
Roland Fernandes máximo ejecutivo de la Junta de Ministerios Globales (GBGM por sus siglas en inglés), también participó en la reunión y expresó su compromiso y el de su organización con la paz y la justicia. Ministerios Globales es uno de los nueve organizadores del evento: “Estoy aquí porque este es un tema esencial para mí personalmente y también para GBGM que por muchos años ha apoyado este movimiento de paz, y que se ha comprometido con los problemas de paz y justicia a nivel mundial y nacional. Es el 70º aniversario y técnicamente, la guerra aún no ha terminado”.
Ministerios Globales también forma parte de la Mesa Redonda por la Paz en la Península Coreana, que se llevará a cabo en agosto en Corea con el Concilio Metodista Mundial y la Iglesia Metodista Coreana. “Es importante abogar por la paz y la justicia y realmente esperamos que este movimiento traiga el fin de la separación de las dos Coreas” dijo Fernandes.
Cientos de personas se unieron a una manifestación celebrada en Lafayette Square frente a la Casa Blanca, seguida de una marcha y una vigilia interreligiosa en el Lincoln Memorial en la tarde y la noche del 27 de julio, aniversario del Armisticio. Aunque el clima era cálido, no apagó el entusiasmo de los/as participantes durante el mitin y la marcha.
Uno de los testimonios más conmovedores de la manifestación provino del Rev. Wehyun Chang presidente del Comité de Paz de la Asociación Coreana de La IMU, quien compartió el sufrimiento de su propia familia por la separación de los/as coreanos/as. Se estaban preparando para salir de Corea del Norte en enero de 1951 pero debido a las severas condiciones climáticas del invierno de ese año, la hermana menor de su padre tuvo que quedarse atrás. Su padre le prometió que regresaría en tres o cuatro meses pero murió 57 años después en 2007, sin poder volver a verla.
Más sobre el armisticio
“¿Te imaginas estar separado de la familia durante, digamos, siete meses? ¿Estarías bien? Setenta años? Presidente Biden, por favor termine la guerra y lléveme a mí y a millones de familias a ver a nuestros seres queridos. Eso es lo único humano que se puede hacer” dijo.
Chang también llamó a recordar a los más de 36.000 soldados estadounidenses que murieron durante la Guerra de Corea y agregó: "No creo que ninguno de ellos haya sacrificado su vida pensando que esta guerra durara 70 años".
Durante la vigilia interreligiosa en el Lincoln Memorial encabezada por el Rev. Charles Ryu de la Conferencia Anual de Nueva York, se leyeron los pasajes bíblicos de Ezequiel 37: 15-22 y Juan 13: 34-35, con mente esperanzada y oración por reunir a los dos países, amándonos unos/as a otros/as. También dirigió una oración de confesión, el pecado en pensamientos, palabras y por lo que habían hecho o dejado de hacer: “Pecamos de muchas maneras: al permitir que nuestra nación olvide colectivamente esta guerra, aunque aún no ha terminado; al incumplir nuestras promesas en los acuerdos con la República Popular Democrática de Corea; al beneficiarnos de la militarización de Corea, ganando dinero con la venta de armas a través de nuestras acciones, bonos y carteras de jubilación y pecamos con nuestra indiferencia ante el sufrimiento y la humanidad del pueblo coreano”.
El último día del evento fue una conferencia celebrada en la Universidad George Washington con el tema “70º aniversario del Armisticio de la Guerra de Corea: Perspectivas y Desafíos para un Acuerdo de Paz”. El discurso de apertura estuvo a cargo del Dr. Bruce Cumings, profesor emérito de la Universidad de Chicago y eminente historiador de Corea quien alarmó a la audiencia al decir que la guerra aún está cerca, citando las palabras de Robert Gastes: “Cuán cerca estuvimos de una nueva guerra en 2010”; y “dentro de una pulgada de guerra” dicho por Leon Panetta durante meses en 2012. Concluyó diciendo: “esto es un fracaso político catastrófico”.
Norte renuncie a sus armas nucleares porque eso no sucederá” dijo Christine Ahn y agregó que la paz es la base de la que pueden surgir muchas cosas buenas, como mejores condiciones humanitarias para el pueblo de Corea del Norte, mejores derechos humanos y eliminación de la amenaza de una guerra nuclear.
El Rev. Doug Asbury, pastor jubilado de la Conferencia Anual del Norte de Illinois y miembro de Paz para Corea Ya! explicó por qué el Tratado de Paz es necesario desde una perspectiva Cristiana: “Queremos ser fieles a Jesucristo, quien cruzaría la DMZ a riesgo de su propia vida para traer sanidad a los/as norcoreanos/as y sacrificaría su vida, lo cual hizo para que nos dedicáramos a él y a su propósito en el mundo. Entonces ¿cuándo vamos a ser verdaderos/as cristianos/as y seguir a Jesús en lugar de las fuerzas de guerra en este mundo?”
* Kim es director de noticias coreanas y asiáticas en Comunicaciones Metodistas Unidas. Lo puede llamar al (615) 742-5470 o escribirle a newsdesk@umcom.org. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis al UMCOMtigo.
** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU Hispana-Latina @umcom.org
