“Condenamos las leyes actuales de inmigración por ser inhumanas, inmorales, injustas, insensibles y racistas, porque desafían la dignidad humana de los/as más pobres y oprimidos/as”, así se expresó el Rev. Joel Hortiales, director de abogacía del caucus y de los ministerios hispano-latinos de la Conferencia Anual de California-Pacifico, en su mensaje de apertura a la 48va reunión del Caucus Hispano-Latino de La Iglesia Metodista Unida (IMU), que se lleva a cabo en la ciudad de Filadelfia entre el 1 y el 4 agosto.
MARCHA (Metodistas Asociados Respaldando la Causa Hispano Americana) es un órgano no oficial de La IMU, fundado en 1971. Este caucus se define como un instrumento de abogacía y apoyo para garantizar que las contribuciones y valores culturales de la comunidad hispana-latina sean apreciados en la iglesia y la sociedad.
Cerca de 200 personas se dieron cita en la apertura de la 48va asamblea anual del caucus hispano-latino MARCHA (Metodistas Asociados Representando la Causa hispano Americana), la cual estuvo enfocada en analizar y preparar a la comunidad hispano-latina para afrontar el impacto de las decisiones que se tomarán en la Conferencia General 2020 para el futuro de La Iglesia Metodista Unida y sus ministerios. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.
Esta 48va reunión anual de MARCHA estuvo enfocada en analizar el impacto de las decisiones tomadas en la Conferencia General Especial de 2019 y las proyecciones futuras del ministerio hispano-latino, ante la situación de incertidumbre que vive La IMU en vísperas de las próxima Conferencia General 2020. Cabe recordar que en febrero de 2019 la Conferencia General Especial, celebrada en San Luis estado de Misuri, decidió aprobar el Plan Tradicional, el cual mantiene los artículos del Libro de Disciplina de la iglesia, que expresan la incompatibilidad de la homosexualidad con las enseñanzas cristianas, la prohibición de oficiar matrimonios entre personas del mismo sexo y de ordenar a clérigos públicamente auto-declarados homosexuales practicantes.
El Obispo Elías Galván, Director Ejecutivo de MARCHA , da la bienvenida a los asistentes y comparte un mensaje de introducción al inicio de la 48va asamblea anual del caucus. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.
“Sabemos que los ministerios hispano-latinos van a ser impactados por cualquiera de las decisiones que tome la Conferencia General de 2020, por ello es fundamental que el caucus lleve la voz de nuestro pueblo a la Conferencia General. Nuestro propósito no es abogar por MARCHA sino por el ministerio de nuestra iglesia entre la población hispano-latina”, expresó el Obispo Elias Galvan, uno de los líderes fundadores y actual Director Ejecutivo de MARCHA.
La Rvda. Lyssette Pérez, presidenta de MARCHA, instó a los/as miembros de la asamblea a trabajar juntos/as en un clima de honestidad y respeto, con el fin de analizar y exponer el impacto de las decisiones de la Conferencia General 2020, especialmente en los ministerios hispano-latinos. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.
“Con base en el texto bíblico de 2da de Corintios 4:7-10, utilizando el cuadrilátero wesleyano (Biblia, Tradición, Experiencia y Razón) para el análisis y los círculos de gracia como metodología, estaremos discerniendo la situación de nuestra iglesia y las tensiones existentes, para poder construir una repuesta como pueblo hispano-latino metodista unido al final de esta reunión”, expresó la Revda. Lysette Pérez, presidenta de MARCHA.
De acuerdo con la Revda. Pérez, MARCHA ofrece un espacio de discernimiento y convergencia, “para que nuestra comunidad pueda compartir sus reflexiones y prepararse para llevar nuestra voz a la Conferencia General, a través de propuestas legislativas y otras acciones que lleven a fortalecer y preservar la integridad del ministerio hispano-latino”.
Culto de apertura
Con el canto “Somos Tesoros”, los asistentes a la asamblea de MARCHA se reunieron en culto de adoración, enfatizando las luchas de la comunidad hispano-latina y la esperanza y seguridad que la palabra proporciona a través del texto de 2 de Corintios 4:7-10, en momentos de temor y dificultades para la comunidad inmigrante en los Estados Unidos.
La Pastora Dorlimar Lebrón, fue la encargada de la predicación en el culto de apertura. Lebro sirve en la Primera Iglesia Metodista Unida Hispana en la ciudad de Nueva York y es líder de la juventud de MARCHA. Foto: Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.
La palabra estuvo dirigida por la Pastora Dorlimar Lebrón, líder de la Primera Iglesia Metodista Unida Hispana en el sector de East Harlem de la ciudad de Nueva York: “lo que está pasando en nuestro país es profundamente doloroso”, dijo Lebrón mientras recordó los nombres de cada uno de los niños y jóvenes inmigrantes latinos/as que han muerto recientemente, bajo custodia del gobierno federal de los Estados Unidos.
Entrevista con Dorlimar Lebrón
Para ver la entrevista completa abra aquí.
Lebrón recordó como sus orígenes puertorriqueños han nutrido y enriquecido su visión ministerial y la importancia de valorar esta diversidad cultural, en medio de un contexto social que resulta en muchos casos opresivo y contradictorio: “a pesar de todas las realidades injustas que sufren especialmente las comunidades de gente de color (nuestros niños/as, nuestras mujeres, personas LGBTQ), seguimos en la lucha”.
Destacados líderes metodistas unidos como el Rev. Emilio Muller y la Diácona Lydia Perez de Cotto, entre otras personas que fallecieron entre 2018 y 2019, fueron recordadas por los/as presentes.
El sacramento de la comunión fue ministrado por los/as obispos/as Peggy Johnson (Este de Pensilvania), Cynthia Fierro-Harvey (Luisiana), Hector Ortiz (Puerto Rico) y Elías Galván (retirado).
Cerca de 200 personas participaron en esta apertura.
Simbólico y significativo
Cada uno de los días del evento se iniciaron con espacios devocionales y de oración, llenos de símbolos, música y expresiones comunitarias de fe y adoración. Uno de los momentos más significativos fue el compartir las mantas hechas de una aleación de plástico y aluminio, que son usadas en los retenes de migración, sobre los cuales se han hecho varias denuncias por el hacinamiento y las innumerables violaciones a los derechos humanos de los/as migrantes recluido, especialmente de niños que viven entre rejas.
La Pastora Dorlimar Lebrón orando con dos jóvenes, envueltas en lel mismo tipo de mantas que cobijan a los/as niños/as y adultos/as inmigrantes que se mantienen detenidos, y algunos de ellos hacinados, en los centro de detención que ICE mantiene en la frontera. Foto por Michelle Maldonado, UMCOM.
Esas mantas de aluminio fueron usadas para reflexionar y orar por las personas que son objeto de abuso e injusticias, por buscar la oportunidad de migrar y escapar de condiciones de vida riesgosas y limitantes.
Al mejor estilo de la tradición wesleyana
Hace un año, MARCHA había manifestado oficialmente su apoyo al Plan de Una Iglesia, el cual permitía a cada conferencia e iglesia local, decidir autónomamente abrir las puertas o no a la comunidad LGTBA+. Dicha posición trajo como consecuencia la retirada de miembros de la Asociación Pacto Wesleyano (WCA); entre ellos miembros todo el caucus de la conferencia de Wisconsin.
En las mesas de la sala plenaria, se colocaron números que coincidían con la tarjeta de identificación de cada participante registrado/a, de manera que en cada mesa se integraron grupos con personas de diferentes posturas teológicas, diferente género y provenientes de distintas regiones geográficas.
A sabiendas de la tensión que la inclusión de la comunidad LGTBQ+ produce dentro de la cultura de La Iglesia Metodista Unida, especialmente en la comunidad hispano-latina, facilitadores como el Obispo Elías Galvan, Rev. Giovanny Arroyo y el Rev. Hector Burgos le recordaron constantemente al cuerpo de laicos y clérigos (129 personas en total) que la conversación se llevaría a cabo bajo el común acuerdo del respeto y la honestidad.
Fieles al marco teológico de La IMU, el Cuadrilátero Wesleyano (Escritura, Tradición, Razón y Experiencia), estas cuatro áreas fueron usadas como guía organizar el diálogo y el discernimiento colectivo.
La Escritura
El Rev. Dr. Edilberto López-Rodríguez, profesor del Seminario Evangélico de Puerto Rico y clérigo de la iglesia metodista en ese país, fue el encargado de exponer a la asamblea un análisis bíblico teológico titulado el Poder Extraordinario, basado en 2 de Corintios 4:7-10 (pasaje lema del evento).
El Rev. Dr. Eriberto López Rodríguez: “Donde quiera se articula la idea de una utopía, allí está Jesús, inspirando la visión y con manos extendidas para ayudarnos a construirla”. Foto por Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.
En el inicio de su ponencia López-Rodríguez analizó las razones del decrecimiento, los conflictos y la pérdida de membresía como consecuencias de problemas estructurales “nuestra iglesia pierde miembros por un problema estructural… los nombramientos sin la participación de las congregaciones, dificulta la lectura real y efectiva de las realidades de las comunidades locales y del perfil de liderazgo pastoral que se requiere”.
“Basta ya de hablar de que la iglesia está muriendo y se está cayendo por la secularidad, la postmodernidad o los homosexuales. Se está muriendo porque no estamos en misión; por falta de pasión por Jesucristo; porque nuestras vasijas están rotas y se está saliendo el tesoro; porque no estamos viviendo ni ministrando en santidad social”, dijo López-Rodriguez.
Finalmente instó a no dividir la iglesia y visionar las alternativas que la situación de La IMU, ofrece en el futuro para el desarrollo de la misión y los ministerios: “Cualquier cambio en la IMU que no provenga del pueblo, hará daño. Nos toca el difícil trabajo de perseverar, resistir y con barro y saliva en mano, limpiar los ojos de los que no ven. Sería un gran error romper con la iglesia metodista e irse, porque hay grupos que aún no han podido leer las señales de los tiempos. Tenemos que esperar grandes milagros de parte de Dios”, concluyó.
La Tradición
El Rev. Dr. Eliecer Valentin-Castañon, apelando a la tradición metodista, coincidió con López-Rodríguez asegurando que “la aclaración de conflictos en la IMU aunque lentos, necesitan ser encabezados por movimientos persistentes”. Así lo prueba la historia, dijeron ambos ponentes.
El Rev. Valentín-Castañón, es presbítero de la Conferencia Anual Baltimore - Washington y ha servido en iglesias en Maryland, Nueva York y Nueva Jersey. En 1994 fue nombrado miembro de la Junta General de Iglesia y Sociedad (GBCS) y en 2005 fue nombrado miembro de la Comisión General de Religión y Raza (GCORR). Actualmente es pastor principal de la Iglesia Metodista Unida Trinity y enseña durante el verano, en la Escuela de Teología Perkins de la Universidad Metodista del Sur en Dallas, estado de Tejas.
La Experiencia
La tercera sesión de reflexión, honrando el Cuadrilátero Wesleyano, fue en torno a la experiencia y estuvo liderada por las reverendas Lucky Cotto (Este de Pensilvania), Vilma Cruz (California-Pacífico) y la Pastora Imelda Roman (Wisconsin).
Ellas compartieron su experiencia personal tras la clausura de la Conferencia General Especial 2019 y cómo el Plan Tradicional afectó sus relaciones con personas que no estaban de acuerdo con su posición individual.
De izquierda a derecha: Rvda. Vilma Cruz (California-Pacífico), Rvda. Lucky Cotto (Este de Pensilvania) y la Pastora Imelda Roman (Wisconsin), rompen una vasija como símbolo del impacto de las decisiones tomadas por la Conferencia General Especial en febrero de 2019, en la vida de la conexión metodista unida a nivel global. Foto Michelle Maldonado, UMCOM.
Al comenzar su participación, entre las tres quebraron una vasija de barro, simbolizando el impacto de lo decidido en la Conferencia General Especial 2019 y al mismo tiempo, contextualizaron su reflexión en el pasaje bíblico escogido como base del evento (2 Corintios 4:7-10).
Aunque cada una representaba una perspectiva teológica distinta sobre el tema de la sexualidad humana, la sesión permitió conocer y visualizar el impacto de las decisiones tomadas en la Conferencia General Especial con respecto a la convivencia y las relaciones humanas en la iglesia, sin importar la posición frente al tema de la sexualidad.
La Razón
La razón vino a la plenaria a manos de varios líderes clericales, quienes presentaron los diferentes movimientos e iniciativas que se han generado después de la adopción del Plan Tradicional en febrero de 2019.
El Rev. Jorge Domingues, Director Ejecutivo de Ministerios Conexionales de la Conferencia Anual California-Nevada, expuso la posición de la Jurisdicción Oeste, la cual en palabras de Domingues, “se ha convertido en un espacio para la discusión y construcción de nuevas alternativas eclesiásticas”.
Foto 1: Rev. Luis Felipe Reyes, Pastor principal de la Primera Iglesia Metodista Unida de Lambard en Illinois. Foto: Michelle Maldonado, UMCOM.
Foto 2: Rev. Jorge Domingues, Director Ejecutivo de Ministerios Conexionales de la Conferencia Anual California-Nevada. Foto: Michelle Maldonado, UMCOM.
Foto 3: Rev. Alex da Silva Souto, pastor de la Iglesia Metodista Unida New Milford en Connecticut. Foto: Michelle Maldonado, UMCOM.
“Our Movement Foward” (Nuestro Movimiento para Seguir), es un espacio que agrupa clérigos y laicos de minorías raciales, así como de la comunidad LGBTQ+, el cual fue presentado por el Rev. Alex da Silva Souto, pastor de la Iglesia Metodista Unida New Milford en Connecticut, quien fungió de moderador en la asamblea de este movimiento realizada el pasado mes de mayo. Da Silva Souto compartió los principios y orientación de este movimiento, que busca reivindicar la voz de las minorías raciales y de las comunidades sexo diversas en las discusiones y decisiones que tome la Conferencia General 2020 en el futuro de la denominación.
El Rev. Luis Felipe Reyes, Pastor principal de la Primera Iglesia Metodista Unida de Lambard en Illinois, presentó el movimiento de UMC Next (La Próxima IMU), el cual se reunió el pasado mes de mayo en Leawood, Kansas.
Entre sus principios este movimiento reafirma su compromiso con la misión de la iglesia de hacer discípulos de Jesucristo, así como la resistencia a la injusticia y la exclusión de las personas LGBTQ+ de la iglesia y su liderato. UMC Next ha hecho público su rechazo al Plan Tradicional aprobado en la Conferencia General 2019 por considerarlo inconsistente con el evangelio de Jesucristo y se opone a su implementación.
Izquierda Obispo Jhon Schol, lider episcopal de la Conferencia Anual de la Gran Nueva Jersey. Derecha: Obispo Elías Galván, Director Ejecutivo de MARCHA. Foto: Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.
El Obispo Jhon Schol, líder episcopal de la Conferencia Anual de la Gran Nueva Jersey, explicó el Plan de la Conferencia Anual “Una Sola Iglesia”. El Obispo Schol recordó los principios de esta propuesta, basada en el Plan “Una Sola Iglesia” que fue descartado en la Conferencia General Especial 2019 y que permitía la convivencia de las diferentes tendencias respetando las particularidades del contexto de cada iglesia y de cada región.
“Nuestra iglesia está funcionando como una familia de núcleo básico (mamá, papá e hijos) cuando realmente, por nuestro carácter global, somos una familia extendida. No podemos decirles a nuestros hermanos como criar a nuestros sobrinos o someter a todos los miembros de la familia extendidas a las reglas de una familia nuclear, como si viviéramos todos bajo el mismo techo, cuando en realidad vivimos en diferentes localidades”, dijo Schol quien recordó que “el cambio de estructura de nuestra iglesia no se ha dado históricamente desde la Conferencia General; esos cambios se han dado desde las conferencias anuales”.
El Plan Conexional Revisado fue presentado por el Obispo Elias Galván, Director Ejecutivo de MARCHA, quien explicó que esta propuesta se basa en la reconsideración de uno de los planes que ni siquiera fue discutido en la Conferencia General Especial de 2019, y que podría representar una alternativa ante la resistencia y rechazado que ha generado la próxima aplicación del Plan Tradicional en la iglesia.
Este Plan ofrece la posibilidad de la coexistencia de dos sectores de la iglesia con sus propios principios disciplinarios, doctrinales y estructurales, bajo el nombre de Iglesia Metodista Unida y el uso común de algunas de las agencias que actualmente son parte de la estructura de La IMU.
Por último, hubo espacio para revisar el potencial impacto que sufrirían las Agencias Generales en cualquiera de estas iniciativas.
Utilizando el cuadrilátero wesleyano (Biblia, Tradición, Experiencia y Razón) para el análisis y los círculos de gracia como metodología, los asistentes a la plenaria de MARCHA estuvieron deliberando sobre la situación de La IMU, las tensiones existentes, los modelos alternativos que actualmente se discuten en diferentes sectores del metodista unido y el impacto que cada uno pudiera tener en el desarrollo de los ministerios con la comunidad hispano-latina. Foto: Michelle Maldonado, UMCOM.
Tras la información presentada en la plenaria, las mesas compartieron sus opiniones y voluntariamente, los asistentes se agruparon en las diferentes opciones que los modelos expuestos representan, para debatir sobre el impacto que cada una de estas opciones tiene sobre el desarrollo de los ministerios hispano-latinos de La IMU:
- El 60% de los/as asistentes se ubicó en el grupo que optaba por “Quedarse”, resistir y transformar la iglesia.
- El 25% hizo lo propio en el grupo de “Desafiliarse” y crear una nueva Iglesia.
- El 10% optó por la alternativa de establecer a Estados Unidos como una Conferencia Central.
- Entre el 2% y el 5% se plegaron a la opción de crear diferentes ramas del metodismo bajo el esquema de Plan Conexional.
Así mismo, en medio de las deliberaciones de cada grupo, se definieron valores no negociables en cualquiera de las alternativas existentes, los cuales fueron aprobados por la mayoría de la plenaria de MARCHA. Estos principios fueron:
- La dignidad y la valoración de toda la creación como sagrada.
- La consideración de la diversidad como un regalo de Dios
- La definición del racismo como incompatible con las enseñanzas cristianas
- La presencia de la voz y la participación de la comunidad hispana-latina en la mesa de discusión sobre el futuro de la iglesia en condiciones de igualdad.
Fiesta y reconocimiento al liderato latino
Como es tradicional en esta reunión anual. MARCHA organizó un banquete para recaudar fondos y para reconocer en un ambiente jovial y celebrativo, el testimonio de liderato que personas destacadas dentro pueblo metodista unido, han mostrado en favor del desarrollo de la misión y los ministerios de la iglesia en la comunidad hispano latina.
Este año los receptores del premio que MARCHA otorga por el testimonio de liderato, fueron: Abril Escobar-Romero, Alma Torres y los/as reverendos José Luis Villaseñor y Lydia Muñoz.
Legislación aprobada
Al final de cada asamblea los miembros de MARCHA someten a votación, propuestas para las conferencias generales, cambios legislativos internos, declaraciones conjuntas y acciones colectivas como caucus. La foto muestra el momento en que una de las propuestas es sometida a votación en la asamblea plenaria. Foto: Michelle Maldonado, UMCOM.
Con respecto a los estatutos de MARCHA se agregaron dos nuevos tipos de membresía para ampliar el alcance e impacto de caucus la comunidad hispano-latina: el miembro afiliado como una categoría que puede incluir a otras organizaciones nacionales y/o regionales que se alinean con la visión, los valores y los elementos esenciales de MARCHA para abogar por la causa de los hispano- latinos; y los capítulos conferenciales, entendidos como agrupaciones con base en las conferencia anuales de La IMU, que se alinean con la visión, los valores y los elementos esenciales de MARCHA y que están interesados en tener una relación formal con el caucus.
En cuanto a la legislación aprobada para ser enviada a Conferencia General de 2020, que se llevará a cabo en la ciudad de Minneapolis del estado de Minnesota en mayo de 2020, la plenaria aprobó el reconocimiento al Fondo Permanente Encuentro con Cristo en América Latina, el cual celebrará este año haber alcanzado 2,3 millones de dólares de asignaciones a diferentes proyectos en la región y alienta a las personas, iglesias y conferencias a renovar su compromiso financiero con esta herramienta de misión global en América Latina.
Por otra parte, se aprobó solicitar a la Conferencia General 2020 que continúe con la Estrategia Holística para América Latina y el Caribe para el nuevo cuatrienio, de manera que permita la colaboración misional y la profundización del impacto de los ministerios que se desarrollan en la región.
También, la mayoría de la asamblea del caucus aprobó respaldar la extensión del Plan para los Ministerios Hispano-Latinos (PHLM) durante el próximo cuatrienio, incluyendo las metas descritas en la legislación.
Otras decisiones aprobadas por el Caucus
La asamblea lamentó las muertes violentas producidas en los estados de Tejas y Ohio, mientras transcurría el evento e hizo un llamado formal a la Conferencia General 2020, a través de un comunicado de prensa, para que adopte una legislación que defina oficialmente que la supremacía blanca como incompatible con las enseñanzas cristianas.
La asamblea de MARCHA afirmó sus valores fundamentales, reivindicó su esencia y el énfasis del ministerio de abogacía y defensa de los derechos del pueblo hispano-latino en el futuro.
Finalmente, el caucus elevó sus oraciones y bendijo a un grupo de líderes que pudieran ser potenciales candidatos hispano-latinos al episcopado en La IMU para el 2020. Ellos/as son los/as reverendos/as: Joel Hortiales, Giovanny “Gio” Arroyo, Christian De La Rosa, Héctor A Burgos, Rinaldo “Rini” Hernández, René Pérez y Luis Felipe Reyes
Liderados/as por la Obispa Cynthia Fierro-Harvey, los/as participantes en la plenaria elevan una oración y sus bendiciones a un grupo de líderes que pudieran ser potenciales candidatos hispano-latinos al episcopado. Foto: Michelle Maldonado, UMCOM.
Mensaje de clausura
Predicación de clausura
Velasquez es un joven líder que ha sido parte de la juventud de MARCHA y es participante del programa DACA (Acción Diferida para los/as Llegados/as en la Niñez).
Como es tradicional la asamblea terminó con un culto de adoración, para clausurar el evento con un mensaje y el envío de los/as asistentes a seguir en el camino y la misión de abogacía que promueve el caucus.
El mensaje de reflexión estuvo a cargo de Luis Velasquez, candidato al ministerio por la Conferencia Anual del Norte de Georgia y misionero encargado del Desarrollo Congregacional Racial-Étnico en la conferencia de Wisconsin.
Basado en Lucas 3: 1-14, Velasquez destacó la relevancia del bautismo como una acción radical que refleja un compromiso real y profundo con la búsqueda de la justicia y con el cambio de actitud que ello implica en la sociedad: “Juan no se conforma con las personas que aceptan fácilmente las cosas sin saber lo que realmente implican. Él pudo ver una brecha fundamental en la gente que le impedía integrar la idea radical del bautismo y lo que su aceptación implicaba en la vida cotidiana de las personas. Por ello lleva un mensaje radical que despierta las conciencias y mueve a la gente a un compromiso decidido por el cambio”.
"Las vasijas rotas en nuestra iglesia existen y continúan creciendo debido a la falta de conexión entre la verdad que profesamos y cómo la demostramos constantemente", expresó Luis Velasquez en el sermón del culto de clausura de la asamblea de MARCHA 2019. Foto: Michelle Maldonado, UMCOM.
Por otra parte, Velasquez recordó que esa brecha entre lo que creemos y lo que realmente practicamos, conduce a la iglesia a sentirse desquebrajada como las vasijas del pasaje de 2 Corintios 4:7-10, que sirvió de base bíblica a todo el evento: “Las vasijas rotas en nuestra iglesia existen y continúan creciendo debido a la falta de conexión entre la verdad que profesamos y cómo la demostramos constantemente. Nuestro amor no coincide con nuestra justicia; nuestra visión no coincide con nuestro presupuesto; nuestra estrategia no coincide con nuestros programas; nuestras respuestas al proceso de ordenación no coinciden con nuestras convicciones; nuestros estudios bíblicos sobre las revelaciones no tratan el día a día de las personas; nuestras largas reuniones de comité no abordan nuestra incertidumbre... Una simple frase de consuelo ‘que Dios tiene todo el poder y el control’ no consuela a una familia que esté llorando por su hijo o hija asesinado/a en alguna de las recientes masacres. ¡Es la falta de carne en los huesos de nuestra fe!”.
* Carlos Reyes es misionero de GBGM y miembro del equipo de comunicaciones del Plan para los Ministerios Hispano-latinos. Puede contactárle al: carlospendel@gmail.com. El Rev. Gustavo Vasquez es el Director de Noticias Metodistas Unidas para la audiencia hispano/latina. Puede contactarle al (615)742-5155 o por el correo: gvasquez@umnews.org.
