La agencia de comunicaciones de La Iglesia Metodista Unida (IMU), celebró su primer grupo de debate en español en el cual funcionó muy bien.
A través de discusiones con miembros de la comunidad hispano-latina metodista unida del área de Chicago, con personas de diferentes edades, se busca comprender qué les atrae de la IMU y porqué regresan a las iglesias después de sus primeras visitas.
Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo
Esta mesa redonda, que sirve para esta investigación, fue posible gracias a la colaboración y el compromiso de Pastora Paula Cripps-Vallejo, miembro del Panel Latino y al personal de la IMU de Humboldt Park, que se encargó del reclutamiento de participantes.
El equipo aprendió mucho sobre la cultura de la comunidad de habla hispana en la IMU de Humboldt Park y disfrutó de comidas típicas. También experimentaron la resolución de problemas prácticos de A/V y el trabajo de traducción in situ.
Los hallazgos dejaron en claro que ser miembro de una iglesia latina significaba mucho tanto para jóvenes como para adultos porque se sentía como "hogar". La incorporación de la cultura y el lenguaje resonó entre los participantes, ya que ofrece un medio de conectividad y un sentido de familia.
El equipo del proyecto UMCom se asoció con Kalinda Fisher del Advocate Market Research Bureau para facilitar la conversación. El personal de la agencia involucrado incluyó: Teresa Faust (Gerente Senior, Investigación y Métrica), Aileen Jiménez (Gerente, Comunicaciones para Líderes Hispano- Latinos), Michelle Maldonado (Directora de Publicidad y Comunicaciones para audiencias externas), Paul Gomez (Gerente de Comunicación para audiencias externas hispano-latinas) y el Rev. Gustavo Vasquez (Director Noticias Metodistas Unidas para la audiencia hispano-latina).
* Publicado originalmente en el boletin electrónico UMCom@Work: presscenter@umcom.org
** El Rev. Gustavo Vasquez es el Director de Comunicaciones Hispano/Latinas de la IMU. Puede contactarle al (615)742-5155 o por el gvasquez@umcom.org. Para leer más notícias de United Methodist, suscríbase al resumen quincenal de noticias.