La Red Crearte “crea” capítulo en EE.UU.

Nacida en 2004 como una iniciativa impulsada por un grupo ecuménico de laicos/as y clérigos/as provenientes de diferentes tradiciones de fe de América Latina y el Caribe, la Red Crearte tiene una vasta experiencia en el área de creación musical, poética y de otras manifestaciones artísticas al servicio de la liturgia eclesiástica. Recientemente algunos de sus miembros fundadores viajaron a EE.UU. invitados por instituciones de educación e iglesias, para impartir algunos talleres de creación litúrgica y consolidar las bases de lo que será un capítulo estadounidense de la red, a través de un grupo de contacto encargado de desarrollar esta iniciativa.

 Rev. Jeff Campbell, Director Ejecutivo y Secretario General de Ministerios de Discipulado. Para Campbell, experiencias como esta son de gran valor para el trabajo que desarrolla esta agencia. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Rev. Jeff Campbell, Director Ejecutivo y Secretario General de Ministerios de Discipulado. Para Campbell, experiencias como esta son de gran valor para el trabajo que desarrolla esta agencia. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

A finales del pasado mes de julio, la sede de Ministerios de Discipulado de La Iglesia Metodista Unida, recibió al grupo conformado por clérigos/as y laicos/as de diferentes denominaciones y hospedó un taller de tres días, en los cuales se produjeron recursos (música, oraciones, letanías, ambientación de espacios, etc..) para las celebraciones de adviento, navidad y epifanía.

En este encuentro estuvieron liderando varias sesiones del taller, tres de los/as seis fundadores/as de la red: el Rev. Gerardo Oberman, quien es pastor de la Iglesia Reformada en Argentina, el Prof. Horacio Vivares, musico director y compositor que trabaja con la Iglesia Evangélica Metodista Argentina y  Laura D’Angiola, Coordinadora de la Comisión de Liturgia de la misma iglesia.

Discipulado dispuesto a apoyar trabajo de Crearte

El Rev. Jeff Campbell, Director Ejecutivo y Secretario General de Ministerios de Discipulado, estuvo acompañando al grupo durante la mayor parte de las sesiones del taller. Para Campbell experiencias como esta son de gran valor para el trabajo que desarrolla esta agencia, especialmente en las áreas del Servicio Mundial de Adoración y del Aposento Alto.

“Estamos siempre buscando la forma de generar recursos litúrgicos a nivel global y creo que esta - la conformación de un capítulo de la Red Crearte en EE.UU - es una muy buena forma de construir relaciones que ayuden lograr ese objetivo”, dijo Campbell.

“Por años, hemos tratado de desarrollar iniciativas como esta en el área de culto, a través del Servicio Mundial de Adoración, promoviendo recursos multilingües a nivel mundial que reflejen las expresiones culturales, artísticas y teológicas de cada contexto. Ahora estamos procurando hacerlo de manera más ecuménica a través del Aposento Alto”, agregó.

Para la agencia de Ministerio de Discipulado, el momento histórico que La Iglesia Metodista

Laura D’Angiola (miembro fundadora de Crearte), Rev. Marissa Galvan (Iglesia Presbiteriana E.U.A.) y Ruth Schneider (Iglesia Evangélica Metodista de Argentina). Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Laura D’Angiola (miembro fundadora de Crearte), Rev. Marissa Galvan (Iglesia Presbiteriana E.U.A.) y Ruth Schneider (Iglesia Evangélica Metodista de Argentina). Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Unida está viviendo, especialmente después de la recién concluida Conferencia General 2024, es muy propicio para impulsar los ministerios entre las crecientes minorías de la sociedad y para ello es necesario generar herramientas y recursos: “ viendo la diversidad creciente dentro de La IMU, necesitamos hacer más eventos como este y promover más iniciativas como la Red Crearte. Tenemos que hacer un mejor trabajo en la provisión de recursos litúrgicos a nuestra congregaciones locales”.

“Venimos trabajando de cerca con el Plan para el Ministerio Hispano-Latino desde hace varios años. Todo lo que podamos hacer en el área de liturgia lo estaremos haciendo con el Plan y a través del Plan. Esta relación nos ayuda a identificar las necesidades de las iglesia que trabajan con la comunidad hispano-latina para generar, en coordinación con el Plan, los recursos que se necesitan”, afirmo Campbell.

Crearte se expande más allá de América Latina y el Caribe

De acuerdo con el Rev. Oberman, Crearte está intentando ampliar el trabajo que la red ha venido haciendo desde hace 20 años desarrollando grupo locales: “Estamos apoyando un grupo en Cuba, otro en Brasil, en Puerto Rico y ahora en los Estados Unidos. Aunque este grupo no está en el contexto propiamente de América Latina, si mantiene una impronta latinoamericana con los mismos valores que ha promovido la red en estos 20 años, al conservar una perspectiva ecuménica, una mirada latinoamericana desde el contexto hispano-latino estadounidense y un lenguaje que acentúa lo inclusivo; es decir que todo lo que se produzca debe abrazar las diversas realidades étnicas, políticas, sociales, sexuales, lingüísticas y de todo aquello que necesita ser abrazado por la gracia de Dios”.

Durante el taller, los/as participantes se dividieron en grupos para trabajar en la producción de diferentes recursos. En la foto (de derecha a izquierda): Rev. Dan Gonzalez (Iglesia Presbiteriana E.U.A.), Tim Bushong, Dra. Diana Sanchez-Bushong (Iglesia Metodista Unida) y Miguel González (Iglesia Evangélica Luterana de América). Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU. 

En la foto (izquierda a derecha): Rev. Gerardo Oberman (Iglesias Reformadas en Argentina y miembro del equipo fundador de Crearte), Rev. Dan Gonzalez (Iglesia Presbiteriana E.U.A., miembro del equipo coordinador de Crearte EE,UU. ) y la Rvda. Lilia Ramirez (Iglesia Presbiteriana E.U.A. y Gerente Administrativo del Programa "Ministerios Emmaus". Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

“Yo creo que lo que está pasando en EE.UU. es algo muy prometedor. Hemos venido manteniendo reuniones con muchas personas en varias regiones del país y aunque muchas no han podido estar presentes en este evento, hemos percibido que hay muchísimo interés por generar un espacio como este”. De acuerdo con Oberman este capítulo de la Red Crearte representa una alternativa a la creciente influencia de teologías de carácter individualista, poco colectivas y de la prosperidad, que se están anidando en las iglesias hispano-latinas en los EE.UU.

La dinámica migratoria de los pueblos latinoamericanos, conjugada con las afinidades culturales, está abriendo la posibilidad de que la Red Crearte se expanda más allá del continente americano. Al respecto Oberman afirmó que se está analizando la posibilidades de fundar nuevos capítulos en España y Portugal a futuro.

 La Pastora Melissa Gonzalez (Iglesia Luterana de América), acompaña con percusión uno de los multples cntos que se compartieron durante el. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

La Pastora Melissa González (Iglesia Luterana de América), acompaña con percusión uno de los múltiples cantos que se compartieron durante el. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

En su portal de internet la Red Crearte se define como un proyecto original, autónomo y ecuménico de servicio a las comunidades y organismos basados en la fe, que ofrece la experiencia acumulada durante muchos años de trabajo en capacitación, formación, producción y socialización de recursos e ideas enraizados en las expresiones culturales de América Latina y más allá.

La Red Crearte tiene como antecedente histórico, la Red de Liturgia del Consejo Latinoamericano de Iglesias, la cual ha sido una cantera de recursos humanos y artísticos para la liturgia en las iglesias de América Latina y el Caribe e incluso las comunidades de fe hispano-latinas en los Estados Unidos. Buena parte de los himnarios y cancioneros de las diferentes denominaciones, recogen composiciones musicales producidas en esta red, en la cual metodistas de diferentes países tuvieron un aporte importante.

Los objetivos que se plantearon fueron muy amplios y algunos aún están pendientes por cumplirse, según comparten algunos de sus miembros lideres como el Profesor Horacio Vivares: “Una de las iniciativas es ofrecer talleres de actualización y renovación litúrgica en seminarios, iglesias y otras formas de comunidad relacionadas con la fe y la religión, desde una perspectiva ecuménica no denominacional y con profunda relación con las realidades sociales, culturales, políticas y demográficas de cada contexto”.

Profesor Horacio Vivares, de la Iglesia Evangélica Metodista de Argentina y miembro fundador de la Red Crearte. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Profesor Horacio Vivares, de la Iglesia Evangélica Metodista de Argentina y miembro fundador de la Red Crearte. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Otro de los objetivos ha sido la promoción de las expresiones creativas y la generación de materiales y recursos litúrgicos desde cada contexto en donde la iglesia se encuentre ministrando. Para Oberman, “además de crear hay que socializar esos recursos creados. Esto a veces es un poco complicado, ya que existen muchos obstáculos por leyes de propiedad intelectual en algunos países. Por eso en Crearte se usa un tipo de licencia (Creative Commons) que es mucho más libre y flexible que el ‘Copyright’”.

La Red Crearte también ha mantenido como uno de sus objetivos trabajar con la música y los ritmos autóctonos de nuestros pueblos en América Latina y el Caribe, de acuerdo con Oberman.

El trabajo que desarrolla la red busca abordar temáticas ausentes que no están entre los temas tradicionales de los himnarios como situación ambiental, el rol de la mujer en la iglesia y la sociedad, la diversidad sexual, etc…

Aunque la producción de música litúrgica es una de las áreas en la que la red ha hecho sus mayores aportes,  desde su fundación se ha buscado utilizar otras expresiones artísticas como poesía, artes plásticas, dramatizaciones, etc… “Aún está pendiente desarrollar más recursos utilizando otras expresiones del arte. Sin embargo, estamos comenzando a incursionar en el trabajo con artes digitales y el uso de inteligencia artificial (a lo que yo prefiero llamar conocimiento artificial, porque la inteligencia sigue siendo humana). En esto nos están ayudando integrantes que conocen el mundo cibernético y desarrollan arte dentro de este contexto”, afirmó Oberman.

La red en los Estados Unidos

El Rev. Dan González Ortega, es pastor de la Iglesia Presbiteriana EUA (PCUSA por sus siglas en inglés) y trabaja en un ministerio de la Iglesia Evangélica Luterana en América (ELCA por sus siglas en inglés)en Milwaukee. Él ha sido colaborador con la Red Crearte desde hace mucho tiempo: “Desde el 2003, a partir de una Asamblea de la FUMEC (Federación Universal de Movimientos Estudiantiles Cristianos) comienza el contacto con Crearte a través de Horacio Vivares y Gerardo Oberman. Crearte fue una fuente de recursos litúrgicos para el trabajo de FUMEC en América Latina. En el 2007 ambas organizaciones tuvimos nuestras asambleas en el Seminario Evangélico de Teología de Matanzas en Cuba”.

Durante el taller, los/as participantes se dividieron en grupos para trabajar en la producción de diferentes recursos. En la foto (de derecha a izquierda): Rev. Dan Gonzalez (Iglesia Presbiteriana E.U.A.), Tim Bushong, Dra. Diana Sanchez-Bushong (Iglesia Metodista Unida) y Miguel González (Iglesia Evangélica Luterana de América). Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Durante el taller, los/as participantes se dividieron en grupos para trabajar en la producción de diferentes recursos. En la foto (de derecha a izquierda): Rev. Dan Gonzalez (Iglesia Presbiteriana E.U.A.), Tim Bushong, Dra. Diana Sanchez-Bushong (Iglesia Metodista Unida) y Miguel González (Iglesia Evangélica Luterana de América). Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

González fue rector de la Comunidad Teológica de México, la cual ha tenido en la Red  Crearte, uno de sus principales socios en misión, especialmente a través del proyecto “Simposio de Liturgia” que se llevaba a cabo cada dos años: “En este evento se daban cita quienes habían venido incorporándose a la red, para consolidar el grupo y de esta manera crear y compartir recursos a lo largo del país entre las iglesias de las diferentes denominaciones que participaban en el simposio. Esto es algo parecido a lo que estamos comenzando en los Estados Unidos.

En 2022, González junto al Rev. Dr. Tercio Junker,  profesor de liturgia y actual pastor de la Iglesia Metodista Unida de Poplar Grove quien ha sido colaborador de Crearte desde hace mucho tiempo, han venido coordinando esfuerzos para reproducir en EE.UU., la experiencia que ambos tuvieron con la red en América Latina: “estamos buscando trabajar con las comunidades hispano-latinas y sus lideratos, tomando en cuenta el contexto que, aunque tienen un profundo arraigo en América Latina, tiene sus particularidades”, dijo González.

A partir de esta colaboración, han venido convocando a personas contacto en varias regiones del país, a través medios electrónicos: “luteranos/as, metodistas, presbiterianos/as, discípulos/as del Cristo y bautistas, han venido atendiendo el llamado. Actualmente están buscando hacer contacto con comunidades pentecostales y de otras denominaciones.

De acuerdo con González, el grupo que actualmente se está conformando en EE.UU. ha definido tres ejes temáticos para desarrollar el trabajo de creación litúrgica: inmigración, eco-justicia e inclusión. Estos tres ejes orientarán la creación de materiales a partir de la reflexión teológica que se haga sobre las vivencias de las comunidades inmigrantes que están en permanente movilización, la preservación y cuidado del ambiente como una acción de justicia sobre la creación, y la inclusión de las vivencias y realidades de comunidades diversas en cultura, identidad sexual y discapacidades.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

“Estos son los ejes temáticos que hemos definido en este comienzo. Con el tiempo estos tres temas se van a ir decantando y perfilando, a partir de los ejercicios prácticos que vayan realizándose (entre quienes vayan adhiriéndose a la red)” concluyó González.

Ahora la red seguirá en su proceso de consolidación en los Estados Unidos y se espera que se produzcan futuros eventos virtuales y/o presenciales para seguir fomentando la creación de recursos y materiales que nutran y fortalezcan la liturgia en los espacios de adoración de las congregaciones y ministerios que atienden a la comunidad hispano-latina en los EE.UU.

NOTA EDITORIAL: si desea incorporarse u obtener más información de la Red Crearte en EE.UU., puede ponerse en contacto con el Rev. Dan González y/o Rev. Tercio Junker

* El Rev. Gustavo Vasquez es el Director de Noticias Metodistas Unidas para la audiencia hispano-latina. Puede contactarle al (615)742-5155 o por el correo: gvasquez@umnews.org. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis a UMCOMtigo

Misión
El Obispo Manuel Ruelas López, líder de la Conferencia Anual del Nor-Oeste de la Iglesia Metodista de México AR (IMMAR), consagra los elementos para impartir la comunión en la Iglesia fronteriza, que se congrega todos los domingos junto al muro que divide la frontera entre México y los EEUU.

“Venimos llenos/as de sueños, ilusiones y con el estómago vacío”

La asamblea de MARCHA inicio con una actividad preparatoria que llevo a un grupo de clérigos/as y laicos/as a visitar centros de apoyo a familias migrantes relacionados conlas iglesias metodistas en Mexico los EEUU.
Temas Sociales
Revda. Lydia Muñoz. Foto cortesía de la Iglesia Metodista Unida Swarthmore.

La decisión para siete generaciones

La Revda. Lydia Muñoz, Directora del Plan para el Ministerio Hispano-Latino, reflexiona sobre la trascendencia de las decisiones electorales que debe tomar la sociedad, especialmente la comunidad hispano-latina, el dia de las elecciones para brindar las garantias necesaria de un mejor futuro para las próximas generaciones.
Temas Sociales
En pronunciamiento publico de líderes cristianos/as puertorriqueños integrantes de la Red Nacional Cristiana Latina, se une a una serie de expresiones de rechazo de diferentes sectores religiosos, inluyendo una carta del Arzobispo de la Iglesia Católico-Romana de Puerto Rico Mons. Roberto González,  pidiendo al expresidente Trump y a su comando de campaña que se disculpe públicamente por las declaraciones ofensivas emitidas por un comediante, durante un mitin de cierre de campaña en Nueva York. Ilustración Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Líderes cristianos/as puertorriqueños/as piden a Trump que se disculpe publicamente

Latino Christian National Network (Red Nacional Cristiana Latina), una organización integrada por líderes de diferentes tradiciones cristianas en los EE.UU., publicó un comunicado de prensa firmado por un reconocido grupo de líderes puertorriqueños/as donde requieren una disculpa publica al ex presidente Trump, por los comentarios degradantes expresados en cierre de su campaña en Nueva York.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2024 United Methodist Communications. All Rights Reserved