Acima: O Rev. Joel Hortiales (à esquerda) ora com Carlos Ivan Baran Hidalgo; sua esposa, Danelly Mazariegos Morales; e sua filha de 3 anos, Scarlett Juliette, no abrigo Camino de Salvación em Tijuana, México. A família fugiu da violência na Guatemala e espera entrar com um pedido de asilo nos EUA. Hortiales é um missionário Metodista Unido e atua como diretor de ministérios hispânicos / latinos e questões de fronteira para a Conferência California-Pacific.
"Eu estava com fome e você me deu comida para comer. Eu estava com sede e você me deu de beber. Eu era um estranho e você me acolheu. Eu estava nu e você me deu roupas para vestir. Eu estava doente e você cuidou de mim. Eu estava na prisão e você me visitou." - Mateus 25: 35-36
Cada dia é um jogo de espera nos acampamentos ao longo da fronteira EUA-México. Esperando por uma chance de terem seus casos de asilo ouvidos nos Estados Unidos, os migrantes esperam por alimentos e água fornecida por grupos religiosos. Eles aguardam nas filas de chuveiros, banheiros e roupas. Eles recebem cuidados médicos e seus filhos por qualquer diversão no labirinto de tendas, lonas e concreto que se tornou seu playground.
Uma equipe da Notícias MU acompanhou líderes religiosos da Igreja Metodista Unida e da Igreja Metodista do México em setembro de 2021 em visitas a comunidades migrantes em crescimento em várias cidades fronteiriças. Enquanto os legisladores em Washington lutam para encontrar soluções, a resposta dos líderes religiosos tem sido simples: eles estão recebendo os estranhos, como Jesus instruiu.
* Notícias MU escreveu este artigo. Você pode escrever para eles em newsdesk@umcom.org. Para ler mais notícias da Metodista Unida, assine os resumos quinzenais gratuitos.
** Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para IMU_Hispana-Latina@umcom.org.
Credits:
Photos by Mike DuBose, UM News.