Na reunião final do quadriênio, a diretoria da Junta Geral de Igreja e Sociedade apresentou os Princípios Sociais Revisados à toda a igreja.
O documento está aguardando aprovação da Conferência Geral de 2020.
“Hoje é o culminar de uma jornada de oito anos que começou quando a Conferência Geral de 2012 convocou a Junta Geral de Igreja e Sociedade a revisar os Princípios Sociais para se tornarem mais relevantes em termos globais, teologicamente sólidos e mais sucintos”, disse o bispo Sally Dyck , Bispo residente da Área Episcopal de Chicago e Presidente do conselho de administração. “A Igreja e a sociedade dirigiram fielmente o processo, cumprindo o mandato da Associação Geral”.
O documento está disponível em sete idiomas aqui, para toda a igreja ler e discutir.
O novo documento responde à Conferência Geral consolidando as seis seções em quatro. Os princípios da Comunidade de Nutrição são incorporados à Comunidade Social, enquanto os princípios da seção Comunidade Mundial são integrados. Cada seção é introduzida por passagens bíblicas relevantes e trechos dos escritos de John Wesley.
Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo
Você gosta do que está lendo e quer ver mais? Inscreva-se para receber nosso novo boletim eletrônico da UMCOMtigo, um resumo semanal em espanhol e português, com notícias, recursos e eventos importantes na vida da Igreja Metodista Unida.
“Nem sempre concordamos com todos os Princípios Sociais”, disse Randall Miller, Vice-Presidente do Conselho de Administração e Presidente da Força-Tarefa de Revisão de Princípios Sociais do Conselho, “mas celebramos nossos acordos e entendemos como os Princípios Sociais representam como queremos estar em relacionamento um com o outro, e com o mundo como Metodistas Unidos”.
Adotado pela Igreja Metodista Unida em 1972, é a primeira vez que todo o documento de Princípios Sociais é revisado como um todo. Durante esta revisão, os Metodistas Unidos das Conferências Centrais participaram ativamente de todo o processo, oferecendo recomendações específicas sobre como o documento poderia ser um recurso para o ministério em congregações na África, Filipinas e Europa.
“Estamos muito satisfeitos em ver que os Princípios Sociais da UMC foram revisados no contexto da unificação da Igreja Metodista Unida em nível global”, disse o bispo Daniel Lunge Onashuyaka, bispo residente da Área Episcopal do Congo Central e membro do conselho de diretores. “Todas as sensibilidades foram incluídas neste contexto para permitir a unidade da igreja. Isso traz muita esperança para a próxima Conferência Geral”.
A equipe de redatores incluiu mais de 50 membros das Conferências Centrais nas Filipinas, Congo, África Ocidental, Europa Central e do Sul e Norte e Eurásia, além das cinco Jurisdições dos EUA. Milhares de Metodistas Unidos cruzaram as fronteiras para ler e dar feedback sobre as versões preliminares do documento.
"O processo de revisão foi cheio de espírito, aberto e inclusivo para muitas comunidades, culturas e contextos de todo o mundo", disse Susan Henry Crowe, Secretária Geral da Igreja e Sociedade. “O diálogo e o consenso em oração orientaram a revisão. Esse processo verdadeiramente Metodista Unido mostrou a igreja no seu melhor”.
Para ler os Princípios Sociais Revisados em um dos sete idiomas, visite www.umcjustice.org/sp2020.
*A Junta Geral de Igreja e Sociedade é a agência de justiça social e políticas públicas da Igreja Metodista Unida. Com escritórios em Capitol Hill e nas Nações Unidas, a Igreja e a Sociedade advogam a transformação do mundo através dos ministérios da justiça e da paz.
**Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para IMU_Hispana-Latina@umcom.org. Para ler mais notícias da Metodista Unida, assine os Digest diários ou semanais gratuitos.
